"هذا ما أنا عليه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ben buyum
• İşte bu benim

Ben senin gibi değilim, benim mola günlerim yoktur. Ben buyum.
أنا لست مثلك ، ليس لديّ أيّام عطلة هذا ما أنا عليه

İnsanları koruyabiliyorum. Ben buyum işte. Yaptığım iş bu.
بإمكاني حماية الناس ، هذا ما أنا عليه و هذا هو عملي

Ben buyum, bu yüzden bana öyle sesleneceksin.
هذا ما أنا عليه , وذلك ما يجب أن تناديني به

Dinle, gençliğimin çoğunu ıslahevlerinde, hapishanelerde geçirdim. İşte Ben buyum.
إسمعيّ، لقد قضيتُ معضم شبابيّ اللعينة .في مراكز الأصلاح، السجون، هذا ما أنا عليه

Evet, ben bir bilgisayar kovboyuyum. İşte bu benim.
نعم أنا راعي بقر خبير بالكمبيوتر هذا ما أنا عليه

Söylediğim her şey doğruydu, Ben buyum, buna inanıyorum.
كل ما قلته صحيح، هذه حقيقتي و هذا ما أنا عليه

Geçen gün parkta kendin söyledin, Ben buyum.
ذاك اليوم في المنتزه قلتِ بنفسكِ أن هذا ما أنا عليه

Bununla barışmam uzun zaman aldı ama Ben buyum.
لقد استغرق مني وقتا طويلا أن تتصالح مع ذلك، ولكن هذا ما أنا عليه.

Madem bizi oluşturan kararlarımızdır öyleyse Ben buyum.
إن كانت قراراتنا هي من تحدد ما نحن عليه إذاً هذا ما أنا عليه

Bu kulüp bu hayat, artık Ben buyum.
هذا الملهى وهذه الحياة هذا ما أنا عليه الآن

Evet, Ben buyum, Yaşayan çöplük!
أجل ، هذا ما أنا عليه أترك ورائي قمامة

Araba için bana istediğin kadar bağırabilirsin ama sonuçta Ben buyum!
, يمكنك أن تصرخ عليّ بخصوص السيارة كما تشاء ! لكن هذا ما أنا عليه

Ben onu bilirim. Ben buyum.
هذا ما أعرفهُ، و هذا ما أنا عليه.

- Ben buyum. - Hayır, değilsin! Farkı bu şekilde yaratıyorum.
هذا ما أنا عليه ،أقدر على احداث التغيير

Ben buyum. - Hayır, değilsin! Bu benim fark yaratma şeklim.
هذا ما أنا عليه ،أقدر على احداث التغيير

Ben buyum.
أنا بطلة خارقة، هذا ما أنا عليه

Ben buyum. O da bu.
هذا ما أنا عليه هذا ما هو عليه

Ben buyum
هذا ما أنا عليه

İşte bu benim... Doğru
هذا ما أنا عليه - صحيح -

İşte bu benim.
."هذا ما أنا عليه بحق الجحيم"