"هذا ما سنفعله" - ترجمة من عربي إلى تركي

• şöyle yapacağız
• Yapacağımız şey şu
• yapacağımız şey bu
• İşte böyle yapacağız
• Biz de bunu yapacağız
• Bizim yaptığımız da bu
• Bizim yaptığımız şey bu
• Yapmayı düşündüğümüz şey

Teşekkür notlarını şöyle yapacağız.
والأن مع رسالة الشكر هذه هذا ما سنفعله...

Bu yüzden şöyle yapacağız.
واحداً من الذين فروا لذا هذا ما سنفعله

Şimdi Yapacağımız şey şu.
حسناً، هذا ما سنفعله تالياً، حسناً؟

Pekala Jamie.. Yapacağımız şey şu..
حسناً, جيمي, هذا ما سنفعله

İşte yapacağımız şey bu, sağ elini kaldır ve benden sonra tekrar et.
لذا هذا ما سنفعله أرفع يدك اليمنى وكرر ورائي

İşte böyle yapacağız.
هذا ما سنفعله الآن

Yukarıdakiler kampanyanın yüzü olmamızı istiyorlar. Biz de bunu yapacağız.
كبار ضابط في الأعلى يردوننا أن نتواصل مع المجتمع هذا ما سنفعله

Bizim yaptığımız da bu.
هذا ما سنفعله

Bizim yaptığımız şey bu değil. Biz bunu kullanırız. Bunu yaparız.
. هذا ما سنفعله . سنستخدم هذا , ونفعل هكذا

Yapmayı düşündüğümüz şey;
هذا ما سنفعله لكم سنشتري لكم منزلا

Pekala, şöyle yapacağız, sen, girişte bekleyeceksin, eğer gittiğini görürsem... peşinden geleceğim, tamam?
حسنًا, هذا ما سنفعله. أنت ستبقين عند طريق الباب, وإذا رأيتك تدخلين... سآتي خلفكِ, اتفقنا؟

Tamam. şöyle yapacağız.
حسناً، هذا ما سنفعله.

Bu yüzden şöyle yapacağız.
لذا... هذا ما سنفعله سأدخل هذا في حلقك

Pekala. şöyle yapacağız.
حسناً ، هذا ما سنفعله

Tamam, Yapacağımız şey şu...
حسناً .. هذا ما سنفعله

Pekâlâ, yapacağımız şey şu:
حسناً هذا ما سنفعله

Tamam, dinleyin. Burada Yapacağımız şey şu.
حسناً, إسمعوا ...هذا ما سنفعله

Tamam, işte Yapacağımız şey şu.
طيب. هذا ما سنفعله

yapacağımız şey bu.
إننا سنذهب الى مكان أفضل هذا ما سنفعله

Tamam. İşte böyle yapacağız.
هذا ما سنفعله

Biz de bunu yapacağız. Bunu yapabiliriz, tamam mı?
هذا ما سنفعله يُمكننا فعل' هذا ، حَسنًا؟