"هذا ما في الامر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Hepsi bu

Evet, sadece biraz endişeliyim, Hepsi bu.
, نعم , أنا قلقة بعض الشئ هذا ما في الامر

Kızımın bugün bir konseri var, Hepsi bu.
ابنتي لديها حفلة موسيقية الليلة هذا ما في الامر

Sadece başa çıkmam gereken bazı şeyler var, Hepsi bu.
يجب علي ان اعرف كيف اتماشي معهم, هذا ما في الامر

Seni izleme anının zevkine varmak, Hepsi bu.
فقط لاستمتع بدقائق من النظر اليك هذا ما في الامر

- Sadece teklif bekliyorum. Hepsi bu.
فقط أنتظر أن تطلب الزواج مني، هذا ما في الامر.

Kötü bir sabah geçiriyorum, Hepsi bu.
أواجه يوما صعبا هذا ما في الامر

Tek istediğim top oynamak, efendim. Hepsi bu.
انا احب اللعب فحسب سيدي هذا ما في الامر

İyi bir çocuktu, Hepsi bu.
كان شابٌ رائع هذا ما في الامر

Hepsi bu.
هذا ما في الامر

- Hepsi bu kadardı.
- هذا ما في الامر