ويكيبيديا

    "هذا ما يقوله الجميع" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Herkes böyle söylüyor
        
    • herkes öyle söylüyor
        
    • Hepsi öyle söyler
        
    • Herkes öyle der
        
    • Herkes böyle söyler
        
    En kötü durumda olan Avrupa'ymış, Herkes böyle söylüyor. - Bir bölümü haritadan silinmiş. Open Subtitles أوروبا هي التي في أسوأ حال هذا ما يقوله الجميع
    En kötü durumda olan Avrupa'ymış, Herkes böyle söylüyor. Open Subtitles أوروباهيالّـتيفيأسوأ حال، هذا ما يقوله الجميع
    Ama bir oyla kazanabilirler! Herkes böyle söylüyor. Open Subtitles يمكنهم أن يفوزوا بصوت واحد هذا ما يقوله الجميع
    herkes öyle söylüyor. Open Subtitles هذا ما يقوله الجميع على كل حال
    Evet, evet, herkes öyle söylüyor. Open Subtitles أجل, هذا ما يقوله الجميع
    Hepsi öyle söyler, doktor. Open Subtitles "هذا ما يقوله الجميع "دكتور" 460 00: 20: 19,536
    Herkes öyle der, Bay Donaghy. Open Subtitles هذا ما يقوله الجميع يا سيد (دوناغي)
    Harika bir leğen kemiğim var. Herkes böyle söyler. Open Subtitles أتمتع بحوض جيّد هذا ما يقوله الجميع
    Herkes böyle söylüyor ama beni terk edip gitmeye devam ediyor! Open Subtitles هذا ما يقوله الجميع لكن من أحبهم يستمرون في هجري
    Başta Herkes böyle söylüyor. Open Subtitles حسن, هذا ما يقوله الجميع في البداية
    Herkes böyle söylüyor. Open Subtitles ـ هذا ما يقوله الجميع.
    Şey, Herkes böyle söylüyor ama... Open Subtitles . . هذا ما يقوله الجميع , لكن
    Herkes böyle söylüyor. Open Subtitles هذا ما يقوله الجميع
    Herkes böyle söylüyor. Open Subtitles هذا ما يقوله الجميع.
    Burada herkes öyle söylüyor. Open Subtitles ‫هذا ما يقوله الجميع هنا
    herkes öyle söylüyor. Open Subtitles هذا ما يقوله الجميع
    - herkes öyle söylüyor. - Hayır. Open Subtitles هذا ما يقوله الجميع
    Hepsi öyle söyler. Open Subtitles هذا ما يقوله الجميع.
    - Hepsi öyle söyler. Open Subtitles هذا ما يقوله الجميع
    Hepsi öyle söyler. Derek'e ne olmuş? Open Subtitles هذا ما يقوله الجميع ماذا بشأن (ديريك)؟
    Onun sağlığına içelim o zaman. Herkes böyle söyler. Open Subtitles أتعرف , هذا ما يقوله الجميع
    Herkes böyle söyler. Open Subtitles هذا ما يقوله الجميع.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد