"هذا مرحا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Eğlenceli

- Umarım yolculuğunuzdan keyif alırsınız. - Eğlenceli olacak, değil mi?
ـ اتمنى ان تستمتعوا برحلتكم ـ سيكون هذا مرحا صح ؟

Kulağa Eğlenceli geliyor senin için hazırladığım sürpriz gibi.
حسنا، بقدر ما يبدو هذا مرحا قد تعجبك المفاجأة التي خططتها لك

Bize bir şans verebilirsin. Eğlenceli olabilir.
يمكن أن تعطينا فرصة قد يكون هذا مرحا

Eğer bir değişiklik olursa Eğlenceli olabilir.
لو تغير شيئا ما سيكون هذا مرحا

Eğlenceli değil mi, kuçu kuçu?
أليس هذا مرحا ، أيها الجرو ؟

Hey, bunun Eğlenceli olmaması gerekiyor.
لم يفترض ان يكون هذا مرحا.

Eğlenceli olacak.
سيصبح هذا مرحا.

- Bu çok Eğlenceli olacak.
اوه يارجل , سيكون هذا مرحا

Eğlenceli miydi?
أكان هذا مرحا ؟

Eğlenceli olabilir.
حسنا، يبدو هذا مرحا

- Eğlenceli olacak.
- سيكون هذا مرحا.

Kulağa Eğlenceli geliyor.
يبدو هذا مرحا

Eğlenceli olsa gerek.
سيكون هذا مرحا

Eğlenceli olacak.
سيكون هذا مرحا