عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا مضحك حقاً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bu gerçekten komik
-
Bu gerçekten çok komik
| bu gerçekten komik. Bu çok komik Leanne. | Open Subtitles | هذا مضحك حقاً مضحك حقاً يا ليان |
| bu gerçekten komik, Ashley. | Open Subtitles | هذا مضحك حقاً يا اشلي |
| Tanrı aşkına. Evet, bu gerçekten komik, değil mi! | Open Subtitles | ياللمسيح , هذا مضحك حقاً |
| - Bu gerçekten çok komik. | Open Subtitles | -إنتظروا هذا مضحك حقاً |
| bu gerçekten komik. | Open Subtitles | هذا مضحك حقاً. |