"هذا معقد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• - Karışık
• bu biraz karışık
• Çok karmaşık
• biraz karmaşık

- Karışık. Gibbs geliyor.
هذا معقد, ها هو أتِ

- Karışık bir durum.
هذا معقد.

- Sammy'nin nasıl kaza olduğunu anlat. - bu biraz karışık bir konu.
اشرح لي كيف يكون سامي حادثاً عرضياً - هذا معقد -

bu biraz karışık.
هذا معقد للغاية

- Bu Çok karmaşık bir ilişki.
هل يمكن ان نكون اجساد فقط؟ .هذا معقد جدا .علاقة البالغين

- Bu durum biraz karmaşık. - Pekâlâ.
هذا معقد للغاية، المهم أنكِ أتيتي إلى هذه القاعدة.

Evet, ama bu... bu biraz karışık, ve... bilmiyorum.
أجل لكن هذا معقد ولا أعلم

Ah, evet bu biraz karışık.
أوه، نعم، هذا... معقد.

bu biraz karışık bir durum.
هذا معقد

bu biraz karışık bir durum.
هذا معقد جداً

Callie, bu biraz karışık.
(كالي), هذا معقد

Sonra düşündümde, bu Çok karmaşık. Hayır. Sadece gözde nesnelerimi alacağım, ve onları Pantheon'un içine koyacağım, ama ölçeği koruyacağım. Burada Sant'Ivo, Cestius Piramidi ve Bramante Tempietto'nun tepesini görebilirsiniz. Hepsi bu göz alıcı mekanda yan yana.
ومن ثم فكرت، لا هذا معقد للغايه سآخذ فقط الاشياء المفضلة لدي واضعها داخل مبني البانثيون مع الاحتفاظ بالنسب فيصبح بامكانك ان ترى قمة سانت أيفو و هرم سيستيوس ومعبد برامانتي جنباُ بجنب في هذه المساحه الرائعه

Bu Çok karmaşık bir konu. Ama eğer dövüşmeyi tercih edersen...
تعلم , هذا معقد إذا أردت أن نتشاجر وحسب

Bu Çok karmaşık.
هذا معقد للغاية.

biraz karmaşık.
حسناً, هذا معقد

Ama bu... biraz karmaşık.
لكن هذا . . هذا معقد

Bu biraz karmaşık.
, الآن . . هذا معقد