عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا منذ ان كنت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
beri bunu
| Universiteden beri bunu yapmamisim. | Open Subtitles | لم افعل هذا منذ ان كنت بالكلية |
| Dört yaşımdan beri bunu istemiştim. - Bu endişe verici. | Open Subtitles | .لقد اردت هذا منذ ان كنت بالرابعة من عمرى - .هذا امرٌ مقلق - |