"هذا مُحال" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu imkânsız
• Bu imkansız
• Bu mümkün değil

Onu dönüştürmeye çalışıyorsun. Bu imkânsız.
تحاول تحويله لهجين، هذا مُحال.

- Ama Bu imkânsız! - Neden imkânsız olsun?
ـ هذا مُحال ـ لماذا مُحال؟

Aynısını sen de yapardın. Bu imkânsız!
حسنٌ كنتَ لتفعل نفس الشيء ، هذا مُحال!

Okula geri dönmek istiyor ama Bu imkansız.
إنها تود العودة إلى المدرسة، لكن هذا مُحال.

- İyi de, Bu imkansız.
حسناً، هذا مُحال. جميع موجهات صواريخنا

Bu imkansız;
;هذا مُحال إني أدفعُ لنادي الغناء

Burnuna çektiği onca mala rağmen mi, Bu mümkün değil.
مَعَ كَميَة المخدرات التي يَتَنَشَقُها، هذا مُحال

Onu öldürmüştün. Bu imkânsız.
إنّك قتلته، هذا مُحال.

Nasıl yani...şimdi biz...Bu imkânsız.
هل نحن... هذا مُحال.

Bu imkânsız. Onu ellerimle kırptım.
هذا مُحال فقد اقتصصت) منه بنفسي

Bu imkânsız.
هذا مُحال

Ama Bu imkânsız.
لكن هذا مُحال.

- Korkarım ki Bu imkânsız.
-أخشى أن هذا مُحال .

- Bu imkânsız.
هذا مُحال

Hayır. Hayır Bu imkansız.
كلاّ , هذا مُحال

Bu imkansız. Avustralya'ya gidiyordu!
.هذا مُحال !"إنها ذهبت إلى "إستراليا

Hayır, Bu imkansız.
كلا، هذا مُحال

Bu imkansız.
هذا مُحال.

Hayır, Bu imkansız.
لا، هذا مُحال.

Hayır Bu mümkün değil çünkü kızım kimseyle çıkmayacak.
هذا مُحال, لان ابنتي لن تواعِد أحداً.

Hayır. Hayır, Bu mümkün değil.
كلّا، كلّا، هذا مُحال.