"هذا مُستحيل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu mümkün değil
• bu imkânsız
• İmkansız
• bu imkansız
• Olamaz

Hayır, Bu mümkün değil.
. لا , هذا مُستحيل

Bu mümkün değil. Hayır, mümkün.
حسناً , هذا مُستحيل

bu imkânsız. Karantinadaki doktorlar söylerlerdi.
هذا مُستحيل أطباء الحجر الصحي كان سيخبرونني بهذا

bu imkânsız. Baba, benliğimi değiştiremezsin.
هذا مُستحيل يا أبتي، لا يمكنكِ تغيير ماهيّتي

Evlenmek üzereydik. Beni asla bırakmazdı. İmkansız.
انظري، لقد كنا على وشك الزواج لن تتركني أبداً، هذا مُستحيل

Delirmiş olmalı, bu imkansız en azından hiç olası değil.
كان لديها العديد من العشاق، هذا مُستحيل إنه احتمال بعيد، على الأقل

Olamaz, tamamen saçmalık!
هذا مُستحيل ... أنهُ جنون مُطلق

Bu mümkün değil.
هذا مُستحيل

Pardon ama Bu mümkün değil.
-آسف، هذا مُستحيل .

Bu mümkün değil.
هذا مُستحيل.

Hayır, Bu mümkün değil.
-كلاّ، هذا مُستحيل .

Tamam, bak. bu imkânsız yani. Baştan başlıyorum.
حسنٌ، أتدرين، هذا مُستحيل سأبدأ من جديد

Ama bu imkânsız.
ولكن هذا مُستحيل.

bu imkânsız.
حسناً، هذا مُستحيل.

Hayır, bu imkânsız.
. لا , هذا مُستحيل

Tabii ki bir katkısı olur ama sona ermesi imkansız.
حسناً ، أنا واثق من أن هذا قد يُساعد ، لكن هذا مُستحيل

Cesede bakabilirsen o başka ve ikimiz de bunun imkansız olduğunu biliyoruz.
إلا عن طريق رؤية الجُثة وكِلانا يعلم أنّ هذا مُستحيل

Kolay, bunu sen hayal ettin. Çünkü bu imkansız.
الأمر سهل , أنتَ تتخيل لأن هذا مُستحيل

Hayır, bu... Olamaz.
كلا! هذا مُستحيل.