ويكيبيديا

    "هذا هو الحب" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Bu aşk
        
    • Aşk budur
        
    • Aşk bu
        
    • aşkın çağrısı
        
    • bu aşksa
        
    • Aşk işte bu
        
    • Sevgi budur
        
    • Bu aşkta öyle
        
    Yani Bu aşk olmalı değil mi? Open Subtitles أعني ، لابدّ أنّ هذا هو الحب ، أليس كذلك؟
    Bu aşk değil de ne? Open Subtitles ان لم يكن هذا هو الحب فماذا يكون ؟
    Baba ol ve benimle yaşlan. Aşk budur! Open Subtitles كُن أباً واكبر معي هذا هو الحب
    Aşk bu işte. Open Subtitles لكن هذا هو الحب
    Bu ilk aşkın çağrısı mıdır? Open Subtitles "هل هذا هو الحب الاول لي؟"
    Ne çektiğimi bilmiyorum, güzelim, fakat bu aşksa bana bir bardak daha doldur? Open Subtitles أجل... ، لا أعرف ماذا أشرب يا عزيزتي لكن إذا كان هذا هو الحب... صب لي كأساً أخر...
    Şunu sakın unutma Aşk işte bu. Open Subtitles فقط قم بتذكير نفسك أنّ هذا هو الحب
    Sevgi budur. Open Subtitles هذا هو الحب اعني يمكنك القيام بكل هذا
    Bu aşkta öyle. Open Subtitles ولكن هذا هو الحب
    Eğer Bu aşk değilse, ne aşktır bilmiyorum. Open Subtitles ان لم يكن هذا هو الحب فلا اعرف ما هو
    Evet Bu aşk. Open Subtitles نعم، هذا هو الحب
    Bu aşk Halley. Open Subtitles هذا هو الحب يا هالي
    Söylesene Bu aşk değil mi? Open Subtitles اذاً فهل هذا هو الحب حقا؟
    Eğer Bu aşk değilse Open Subtitles لو لم يكن هذا هو الحب
    Anladın mı Bu aşk! Open Subtitles اتري ؟ هذا هو الحب
    Aşk budur. Tüm gün yanımda taşıyorum. Open Subtitles هذا هو الحب وأنا أحمله معي طوال اليوم
    Eğer ayrılmamak için istekli ve seni medenileştirmeye çalışıyorsa, o zaman dinlemekten ve uydurmaktan başka şeyler yapmalısın çünkü Aşk budur. Open Subtitles وإذا كانت مستعدة للبقاء جانبك لمحاولة جعلك شخصاً أفضل... فمن الافضل أن تستمع وتقوم بالتغييرات، لأن هذا هو الحب.
    Aşk budur, Sam. Open Subtitles هذا هو الحب سام.
    Aşk bu işte. Open Subtitles لكن هذا هو الحب
    - Gerçek Aşk bu işte. Open Subtitles هذا هو الحب الحقيقي؟
    Aşkım, ilk aşkın çağrısı mıdır? Open Subtitles "حبيبتي... هل هذا هو الحب الاول لي؟"
    Eğer bu aşksa... hayal ettiğimden kesinlikle çok farklı. Open Subtitles إذا هذا هو الحب , أنه... .. أنه مختلف جدا عن ماحلمت أنه سيكون
    Benimle tekrarla. Aşk işte bu. Open Subtitles قل ذلك معي " هذا هو الحب "
    Beni dinle. Sevgi budur. Open Subtitles انصت إلي هذا هو الحب
    Bu aşkta öyle. Open Subtitles ولكن هذا هو الحب

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد