"هذا هو الرجل الذى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• adam bu
• adam o

Don Martin'in öldürmesini umduğun adam bu adam idi.
هل هذا هو الرجل الذى وددت ان يقتله دون مارتن

Herkes buraya gelsin. Aradığımız adam bu.
ليأتى الجميع هنا هذا هو الرجل الذى نبحث عنه

'Oynayabileceğine karar verecek adam bu -
هذا هو الرجل الذى يقرر ما اذا كنت تستطيع ان تلعب

Peşine düşmem gereken adam o.
هذا هو الرجل الذى يجب ان الاحقه

Alex'in kazısının finansmanını sağlayan adam o. Bu işte birlikteyiz onunla. General...
هذا هو الرجل الذى سوف يصلح غلطه اليكس ...جينرال

Bu o adam bayım. Orada gördüğüm adam bu.
هذا هو , ياسيدى , هذا هو الرجل الذى رأيته فى المنزل

O gece gördüğün bıçakla annene zarar veren adam bu fotoğraflarda var mı?
هل هذا هو الرجل الذى رأيته فى هذه الليله الرجل الذى لديه السكين والذى أذى أمك فى واحده من هذه الصور؟

Eğer kovaladığın adam bu değilse ve sana arabayla da çarpmadıysa ne diye onu burada tutuyorsun?
اذا لم يكن هذا هو الرجل الذى طاردته و لم يكن الرجل الذى صدمك بالسيارة لذا لماذا بحق الجحيم تحتفظ به هنا ؟

Tüm bu gürültü patırtının sebebi olan adam bu işte.
هذا هو الرجل الذى اثيرت حوله الضجه

Bulmamız gereken adam bu.
هذا هو الرجل الذى يجب أن نعثر عليه

Aileme dedim ki: "İşte kamyonette gördüğüm adam bu."
قلت لعائلتي "هذا هو الرجل الذى رأيته في الشاحنة"

Saldırmakla suçlandığım adam bu. Evet, Earl.
هذا هو الرجل الذى أتهمت بضربه حسنآ أيرل

Beni takip eden adam bu işte!
هذا هو الرجل الذى كان يقوم بتتبعى

Aradığımız adam bu.
هذا هو الرجل الذى نبحث عنه

Gördüğüm adam bu.
هذا هو الرجل الذى رأيته

Bunu bana yapan adam bu.
هذا هو الرجل الذى هذا بى

Sana bahsettiğim adam bu.
هذا هو الرجل الذى حدثتك بشأنه

Aradığımız adam o.
هذا هو الرجل الذى نبحث عنة