"هذا هو السر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Sırrı bu
• sır buydu
• sır işte bu
• sırrı budur

İşin Sırrı bu. Sütle beslenen dana bembeyaz olur. Başkaları pembe dana kullanıyor.
هذا هو السر,العجول التي تتغذى على الألبان لحومها بيضاء نقية,لحم العجول هنا لونة وردي

Düz tut. Köşeleri düz tut. İşin Sırrı bu.
. اتركه مستقيما . زاوية مستقيمة ، هذا هو السر

- Büzüşme. işin Sırrı bu.
نعم, الطهو على نار هادئة هذا هو السر

Bilmeni en çok istediğim sır buydu işte.
هذا هو السر الذي اردت اخباركِ به اكثر من أي شيء آخر

Sion Tarikatı'nın 20 asrı aşkın bir zaman boyunca koruduğu sır işte bu.
*هذا هو السر الذى قام *دير سيون بالدفاع عنه لأكثر من عشرين قرن

İyi çalmanın sırrı budur. Senin hikâyen ne?
هذا هو السر وراء العزف الجيد ما هي قصتك؟

Doğru. İşin Sırrı bu.
هذا ما حدث و هذا هو السر

İşin Sırrı bu işte tamam mı?
هذا هو السر , هلا فهمت ؟

Mısır unu. Sırrı bu.
بها خليط الذره ، هذا هو السر

Zaten herşeyin Sırrı bu.
هذا هو السر لكلّ شيء

...ve işte Sırrı bu.
و هذا هو السر

Son beş yıldır üzerinde çalıştığın büyük sır buydu değil mi?
هذا هو السر الكبير الذي كنتَ تعمل عليه في السنوات الخمس الماضية, صحيح؟

Paylaştığınız sır buydu.
هذا هو السر الذي بينكما

Sion Tarikatı'nın 20 asrı aşkın bir zaman boyunca koruduğu sır işte bu.
هذا هو السر .. (أن (رهبان دير صهيون دافعوا لأكثر من 20 قرناً ..

İşin sırrı budur.
هذا هو السر.