"هذا هو الطريق الوحيد" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Tek yol bu
• tek yolu bu
• Tek yolun bu
• tek yolunun bu

Tek yol bu, tek yapabilecek kişi benim
... هذا هو الطريق الوحيد . أنا من يمكنني فعل هذا

Bazen Tek yol bu oluyor.
أحيانا يكون هذا هو الطريق الوحيد للعبور

- Tek yol bu mu?
- نعم - هل هذا هو الطريق الوحيد ؟

İnsanlara söylemek zorundayız. tek yolu bu.
علينا إظهار الأخبار للناس علانية هذا هو الطريق الوحيد

Bana güvenmesini sağlamanın tek yolu bu.
هذا هو الطريق الوحيد الذي يمكننى أن أحصل علي ثقتها

Tek yolun bu olduğunu söylemedin mi?
-ألم تقلْ بأنَّ هذا هو الطريق الوحيد

Laboratuvara gitmenin tek yolunun bu olduğundan emin misin?
أمتأكدة أنه هذا هو الطريق الوحيد إلى المختبر

Arnavutça konuşuyor çünkü kutsal, ermiş, ihtiyar annesinin anlayabileceği Tek yol bu.
... انهاتتكلمبألبانية لأن هذا هو الطريق الوحيد ... ليكونالأمرمفهوم بعادتها المقدسة ... .

Tek yol bu mu?
هل هذا هو الطريق الوحيد ؟

Şu anda Tek yol bu.
هذا هو الطريق الوحيد الآن

Tek yol bu.
هذا هو الطريق الوحيد

Tek yol bu.
... هذا هو الطريق الوحيد

Köye giden Tek yol bu. Giderken onu buluruz.
هذا هو الطريق الوحيد للقرية .

Tek yol bu.
. (هذا هو الطريق الوحيد .

Düşünülebilir Sam, tek yolu bu. Eğer bu şey kaybolursa onu tekrar bulmamız yıllar alır.
هذا هو الطريق الوحيد إن إختفى هذا الشئ ستمر سنون قبل أن تتاح له فرصة أخرى

Biz sadece insanları Tanrı'ya yakınlaştırmak için çalışıyoruz. Gerçeğin tek yolu bu.
نحن فقط نحاول أن نقرّب الناس إلى الله هذا هو الطريق الوحيد إلى الحقيقة

Girip çıkmanın tek yolu bu artık.
هذا هو الطريق الوحيد للدخول والخروج هُنا.

Tek yolun bu olduğunu göreceksin.
سترى أن هذا هو الطريق الوحيد