- Mesele de bu. Geçmişe sahip çıkmayan insan, insan değildir. | Open Subtitles | هذا هو المقصد _ الشخص الذى لا يعلم شئ عن التاريخ , لا تثقٍٍ به _ |
Yalnız değiller. Tüm Mesele de bu. | Open Subtitles | إنهم ليسوا لوحدهم هذا هو المقصد |
Kötü şeyler söyleriz, 5 dakika sonra hiçbiri söylenmemiş gibi olur. Aramızdaki olay bu! | Open Subtitles | استطيع بأن اقول هذا هراء,واعود للخمس الدقائق الماضيه واصمت هذا هو المقصد |
Amaç da o. | Open Subtitles | هذا هو المقصد. |
Amaç da bu değil mi zaten? | Open Subtitles | حسناً,هذا هو المقصد أليس كذلك؟ |
- Uyumayacak mal. Olay da bu zaten. | Open Subtitles | لن يفعل ايها الغبي، و هذا هو المقصد |
- Mesele de bu. Geçmişe sahip çıkmayan insan, insan değildir. | Open Subtitles | هذا هو المقصد _ الشخص الذى لا يعلم شئ عن التاريخ , لا تثقٍٍ به _ |
Bütün Mesele de bu zaten. | Open Subtitles | هذا هو المقصد من الأمر |
Mesele de bu zaten. | Open Subtitles | في الواقع، هذا هو المقصد |
Bence Mesele de bu. | Open Subtitles | أظن أن هذا هو المقصد |
Hayır. Tüm olay bu. | Open Subtitles | لا أريد أن أذكره هذا هو المقصد |
Kendi hayatının olmasını istiyorum. Tüm olay bu zaten. | Open Subtitles | أريدك ان تحصل على حياة هذا هو المقصد . |
Ama olay bu değil. | Open Subtitles | مع ذلك، ليس هذا هو المقصد. |
Amaç da o. | Open Subtitles | هذا هو المقصد. |
- Amaç da bu zaten. | Open Subtitles | اتركي النغمة مرتفعة - هذا هو المقصد - |
- Amaç da bu değil mi? | Open Subtitles | - أليس هذا هو المقصد برمته؟ |
Amaç da bu zaten. | Open Subtitles | هذا هو المقصد |
- Biz öpüşmüyoruz ki! Olay da bu zaten! | Open Subtitles | -نحن لانتبادل القبل, هذا هو المقصد |
Olay da bu zaten. - Dinlemeye devam et. | Open Subtitles | هذا هو المقصد - دعني أكمل حديثي - |
- Bilmiyorum! Olay da bu zaten! | Open Subtitles | - انا لا أعلم هذا هو المقصد |