"هذا هو بيتي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Burası benim evim
• Bu benim evim
• Benim evim burası

Bak, Burası benim evim ve sen benim karımsın ben nerede, sen de orada.
إسمعي، هذا هو بيتي وأنتِ زوجتي وأنتِ هنا لأنني أنا هنا

Burası benim yaşadığım yer. Burası benim evim.
هذا هو المكان الذي اعيش فيه هذا هو بيتي.

Çünkü Burası benim evim ve hiç bir yere gitmiyorum!
قبعتك الجديدة الغبية لأن هذا هو بيتي وأنا يحق لي أن أكون هنا

Burası benim evim. Çekil yolumdan.
هذا هو بيتي وأريد أن أرى زوجتي

- Ben Dedektif Griffin, Bu benim evim.
هذا هو بيتي. أنا المباحث غريفين.

Benim evim burası ve çocuklarımın da evi olacak.
هذا هو بيتي. وسوف تكون البداية من أولادي.

Sadece garajımı temizliyorum, Burası benim evim çünkü.
إني أنظّف مرآبي فحسب لأن هذا هو بيتي

Burası benim evim. Yani burada oturuyorum.
هذا هو بيتي لذا انا اساسا اعيش هنا

- Evet, sanırım. - Burası benim evim.
ـ أعتقد هذا ـ هذا هو بيتي

Burası benim evim.
مهلا، هذا هو بيتي.

- Joe şehri terk etmeni istiyor. - Burası benim evim.
ـ تعرف أن (جو) أرادك أن ترحل من المدينة ـ هذا هو بيتي

Ama Burası benim evim.
لكن هذا هو بيتي

Artık Burası benim evim.
هذا هو بيتي الآن.

Burası benim evim ve hayalim.
هذا هو بيتي وحلمي

Burası benim evim ve kuralları ben koyarım.
هذا هو بيتي وأنا جعل القواعد.

- Burası benim evim.
حسنا هذا هو بيتي.

Burası benim evim, Brezilya'da.
هذا هو بيتي في "البرازيل".

Ama Burası benim evim.
[كميل] ولكن هذا هو بيتي.

Burası benim evim.
هذا هو بيتي

- Bu benim evim! Toto!
‫هذا هو بيتي ، يا توتو ‫

Benim evim burası.
هذا هو بيتي