| - Monica, Rachel, Bu arkadaşım Roger. | Open Subtitles | مرحبا. حسنا، مونيكا، راشيل، هذا هو صديقي روجر. |
| Sevgili dostum, Bu arkadaşım ve danışmanım Michael Boghosian. | Open Subtitles | عزيزي كل شيء، هذا هو صديقي ومعلمه، مايكل بوغوسيان. |
| Selam, Bu arkadaşım Leo. | Open Subtitles | - مرحبا (ويلي)، كيف الحال يا رجل؟ مهلا، هذا هو صديقي (ليو).. |
| Gidip favori sosyal ağınıza bağlanırsınız, ve "bu benim arkadaşım." | TED | أنت فقط -- أنت تدخل على موقع الشبكة الإجتماعية، موقعك المفضل، تقول، "هذا هو صديقي." |
| Dedi ki.. "Bu dostum Lee..." | Open Subtitles | هذا هو صديقي , لي أوزوالد |
| Merhaba! İşte benim adamım. | Open Subtitles | هذا هو صديقي |
| Karıcım, Bu arkadaşım. | Open Subtitles | زوجتي هذا هو صديقي |
| Bu arkadaşım, Phillip. | Open Subtitles | هذا هو صديقي ، فيليب. |
| Bir şey değil. Beyler, Bu arkadaşım Patrick Jane. | Open Subtitles | (أيها السادة , هذا هو صديقي (باتريك جاين |
| Bu arkadaşım, Scott Thorson. | Open Subtitles | هذا هو صديقي سكوت ثورسون |
| Babasının minik kızı, Bu arkadaşım, Jep Gambardella. | Open Subtitles | فتاتي الصغيرة هذا هو صديقي (جيب قامبرديلا) |
| Kee Bu arkadaşım, Bruce Mangan. | Open Subtitles | كيي, هذا هو صديقي بروس مانغان |
| Bu arkadaşım, Sean. | Open Subtitles | هذا هو صديقي شون. |
| Bu arkadaşım Sean. | Open Subtitles | هذا هو صديقي شون. |
| Bayan Birdie, bu benim arkadaşım, Donny Ray. | Open Subtitles | سيدة بيردي هذا هو صديقي دوني راي |
| Millet dinleyin...bu benim arkadaşım Manish... | Open Subtitles | شباب اسمعو... هذا هو صديقي مانيش إنه من الهند |
| bu benim arkadaşım Thiat. | TED | هذا هو صديقي ثايات. |
| Bu dostum Wei Yangsheng | Open Subtitles | هذا هو صديقي وى Yangsheng |
| İşte benim adamım! | Open Subtitles | هذا هو صديقي |
| - İşte benim arkadaşım. Savaşçı dostum! | Open Subtitles | هذا هو صديقي الشّخص النّاجي |
| Sanırım eğlence bitti. Bu benim erkek arkadaşım. | Open Subtitles | اعتقد ان وقت المرح انتهى ، هذا هو صديقي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 