Bizim işimiz bu. Biz iş adamıyız, sayman değil. | Open Subtitles | هذا هو عملنا نحن رجال أعمال, و ليس محاسبين |
Sonra da baltalarımızı çıkarıp hainleri paramparça ediyor ve cesetlerin etrafında dans ediyoruz çünkü Bizim işimiz bu. | Open Subtitles | ونتخلص من أعدائه ونرقص حول جثثهم، لأن هذا هو عملنا. |
Eğer bir tepki bekliyorsanız Bizim işimiz bu. | Open Subtitles | لو كنت تبحث عن ردود الفعل هذا هو عملنا |
Her seviyedeki güvenlik gücüne yardım ederiz. İşimiz bu. | Open Subtitles | نحن نساهم في كل المستويات لتحقيق العدالة هذا هو عملنا |
- Bu bizim işimiz. | Open Subtitles | هذا هو عملنا. |
Ve biz de hayatını kurtardık, çünkü Bizim işimiz bu. | Open Subtitles | و لقد أنقذنا حياته, لان هذا هو عملنا |
Yani, Bizim işimiz bu. | TED | و هذا هو عملنا. |
Bizim işimiz bu Natalie.. insanları işten çıkarmak.. kırmak | Open Subtitles | هذا هو عملنا (ناتالي)، نأخذ الناس من أضعف حالاتهم ونجعلهم يطوفون |
Bizim işimiz bu, Ray-Ray. Hayal satıyoruz biz. | Open Subtitles | هذا هو عملنا,راي-راي نحن نبيع الحلم |
Bones Bizim işimiz bu. | Open Subtitles | حسناً يا (بونز) هذا هو عملنا حسناً؟ |
Bizim işimiz bu. | Open Subtitles | هذا.. هو عملنا |
İşte Bizim işimiz bu. | Open Subtitles | هذا هو عملنا |
Bizim işimiz bu. | Open Subtitles | هذا هو عملنا |
Bizim işimiz bu. | Open Subtitles | هذا هو عملنا |
Bizlerin, kozmoljist olarak işimiz bu. | TED | هذا هو عملنا كعلماء كون. |