"هذا هو ما يفعله" - ترجمة من عربي إلى تركي

• böyle yapar
• bunu yapar
• böyle yapıyor

Ama bugün kendi adıma yaptırdım çünkü dostlar böyle yapar.
ولكن اليوم, وضعت اسمي لأن هذا هو ما يفعله الأصدقاء

Çünkü arkadaşın olmayacak ve kendinden feragat edeceksin çünkü herkes böyle yapar.
وستلجأ لحلول وسط لأن هذا هو ما يفعله الناس، يلجؤن لحلول وسط

Çünkü arkadaşlar böyle yapar. Birbirlerini affederler.
لأن هذا هو ما يفعله الأصدقاء ، يسامحون بعضهم البعض

Ve senin kalbini kırdığında, parçaları toplamak için burada olacağım çünkü gerçek bir arkadaş bunu yapar.
وعندما يفطر قلبك سأكون هنا لأجمع لك قطعه وأركبها معاً مرة أخري لأن هذا هو ما يفعله الصديق الحقيقي

Eş cinsel erkekler bunu yapar.
هذا هو ما يفعله الرجال الشاذون

İşte insanlara böyle yapıyor, Elise onları kullanıyor onlarla oynuyor...
هذا هو ما يفعله الناس ، إليز... الاستخدامات، تعالج...

Sanırım oyuncular böyle yapıyor.
أظن أنه هذا هو ما يفعله الممثلين.

Yahudiler düğünde böyle yapar.
و هذا هو ما يفعله اليهود في حفلات الزفاف

Bir insan böyle yapar. Özellikle de az önce yemin etmiş bir polis memuruysa.
هذا هو ما يفعله الشخص، خاصة ضابط القانون الذي أقسم اليمين.

Evet. Çünkü arkadaşlar böyle yapar.
نعم، نعم لأن هذا هو ما يفعله الأصدقاء

O böyle yapar. Hep böyle yapar.
,هذا هو ما يفعله هذا كل ما يفعله

Cardinaslar böyle yapar herşeyi aşar.
هذا هو ما يفعله آلـ(كارديناز) دائماً الإنتقال إلى شئ آخر

Kahramanlar bunu yapar.
هذا هو ما يفعله الأبطال.

Çünkü her zaman böyle yapıyor.
لأن هذا هو ما يفعله