| Bu benim görevim. Eğer bu size fazla geliyorsa--bunu anlarım. | Open Subtitles | هذا واجبي لو هذا كثير عليكم، فأنا متفهم لموقفكم |
| - Bu benim görevim. | Open Subtitles | . كان هذا واجبي فحسب |
| Bu benim görevim. Jia-Jen ve Jin-Feng sınıf arkadaşıydı. | Open Subtitles | هذا واجبي فحسب (جيا جين) و (جين فينغ)، كانن زميلات جيدّات بالمدرسة. |
| Bizi getirdiğin için sağ olun efendim. - Bu benim görevim. | Open Subtitles | . شكرًا لتوصيلنا هنا, سيدى هذا واجبي - |
| Benim işim bu. | Open Subtitles | حسناً، هذا واجبي |
| Bu benim görevim. | Open Subtitles | نعم، يمكنني، هذا واجبي |
| Babası olarak Bu benim görevim. | Open Subtitles | هذا واجبي تجاهها كأبٍ |
| - Yanımda olduğun için teşekkürler. - Bu benim görevim. | Open Subtitles | شكراً لوجودكَ هنا - هذا واجبي - |
| Ben bir ajanım. Bu benim görevim. | Open Subtitles | أنا عميل، هذا واجبي. |
| - Bu benim görevim... - Gönüllülük görevin. | Open Subtitles | هذا واجبي - التطوعي - |
| Bu, benim görevim. | Open Subtitles | هذا واجبي. |
| Bu benim görevim. | Open Subtitles | هذا واجبي |
| Üzgünüm, Dr. Hart, Bu benim görevim. | Open Subtitles | آسف (د.هارت)لكن هذا واجبي |
| Bu benim görevim. | Open Subtitles | هذا واجبي. |
| Bu benim görevim. | Open Subtitles | هذا واجبي |
| Bu benim görevim. | Open Subtitles | -و هذا واجبي |
| Ben bir kocayım. Benim işim bu. | Open Subtitles | أنا زوجك ، هذا واجبي |
| Teğmen olarak Benim işim bu! | Open Subtitles | هذا واجبي كملازم! |
| Benim işim bu! | Open Subtitles | هذا واجبي! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 