عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا يجدي نفعاً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İşe yarıyor
| Beğen beğenme, sende işe yarıyor. | Open Subtitles | ، شئت أم أبيت هذا يجدي نفعاً معك |
| Evet. İşe yarıyor. | Open Subtitles | أجل, هذا يجدي نفعاً |
| İşe yarıyor! | Open Subtitles | هذا يجدي نفعاً. |
| İşe yarıyor! | Open Subtitles | هذا يجدي نفعاً. |
| Kesinlikle işe yarıyor. | Open Subtitles | هذا يجدي نفعاً بكل تأكيد |
| Bu gerçekten işe yarıyor. | Open Subtitles | أتعلم، هذا يجدي نفعاً |
| İşe yarıyor. | Open Subtitles | هذا يجدي نفعاً. |
| - Bu cidden işe yarıyor mu? | Open Subtitles | - هل هذا يجدي نفعاً |