عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذا يعنى أنك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
demek oluyor bu herhalde
-
olduğun anlamına
| Silahsızsın demek oluyor bu herhalde. | Open Subtitles | اذاً هذا يعنى أنك أعزل |
| Silahsızsın demek oluyor bu herhalde. | Open Subtitles | اذاً هذا يعنى أنك أعزل |
| Bu hazır olduğun anlamına mı geliyor? | Open Subtitles | إذن أعتقد أن هذا يعنى أنك ستكون فى لجنة التحكيم ؟ |
| Bu, benimle birlikte olduğun anlamına mı geliyor? | Open Subtitles | هل هذا يعنى أنك معى فى هذا الأمر؟ إلى النهاية |