"هذا يعني أنك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu demek oluyor ki
• Yani sen
• Demek ki sen
• olduğun anlamına geliyor

Bu demek oluyor ki; sonsuzluğun bir parçası yerine kaynağı oluyorsun.
و هذا يعني أنك مصدر اللاتناهي و ليس مجرد جزء منه

Sanırım Bu demek oluyor ki ödevini yarın akşama kadar bitirmiş olacaksın?
أوه, انا اعتقد ان هذا يعني أنك سوف تنتهين من الواجباتك المنزلية؟

Müfettiş konuşuyor, Yani sen ne yapacaksın?
المفتش يتحدث و هذا يعني أنك يجب أن تفعل ماذا؟

-Withers. Müfettiş konuşuyor, Yani sen ne yapacaksın?
المفتش يتحدث و هذا يعني أنك يجب أن تفعل ماذا؟

Boşanalı 2 yıl oldu ve Demek ki sen neredeyse 3 yıldır seks yapmadın.
نحن مطلقين منذ سنتين , هذا يعني أنك لم تمارسِ جنس منذ حوالي ثلاث سنوات

Sanırım bu gece boş olduğun anlamına geliyor.
أعتقد أن هذا يعني أنك متفرغة بعد كل شيء.

Bu demek oluyor ki, senin paraya daha çok ihtiyacın var.
هذا يعني أنك أكثر احتياجاً للمال. وليس صديقك.

Bu demek oluyor ki, ailelerinizden uzun seneler uzak kaldınız.
هذا يعني أنك أضعت سنوات من إرتباطك بالأسرة

- Bu demek oluyor ki karakola dönüp son iki haftanın tüm kayıp ilanlarını araştıracaksın.
هذا يعني أنك ستعود إلى المركز وتخوض في جميع بلاغات الأشخاص المفقودين التي وردتنا خلال الأسبوعين الماضيين.

Bu demek oluyor ki, her an beni düşünüyorsun.
هذا يعني أنك تفكرين في كل لحظة

Bu demek oluyor ki, ölümüne doğru atlamayacaksın.
هذا يعني أنك لن تسقطي عمودياً لموتك

Bu demek oluyor ki az sonra tüm varlığın silinecek.
هذا يعني أنك قريباً لن تكون موجوداً

Baksana koç, Yani sen ve Koç Emma Ö - P-Ü-Ş-Ü-Y-O-R muydunuz?
مهلا ، يا كوتش ، هل هذا يعني أنك أنت والكوتش إيما تبادلتو القبلات ؟

Yani, sen can sıkıcısın, biz sana tolerans gösteriyoruz.
-أجل هذا يعني أنك مزعج لكننا اعتدنا على إزعاجك

- Yani sen yaptın mı?
هل هذا يعني أنك صنعت البعض منها؟

- Yani sen giymeyecek misin?
-هل هذا يعني أنك لن ترتدي بدلتك؟

Yani sen gerçeksin.
هذا يعني أنك حقيقي

Demek ki sen de emin değilsin.
هذا يعني أنك لست متأكدة من الأمر.

Demek ki sen de diğer herkes gibi boktansın.
هذا يعني أنك شرير مثلنا جميعاً

Demek ki sen İtalyan'sın.
إذاً ، هذا يعني أنك إيطالي

Amy, bence bu senin tek boynuz at olduğun anlamına geliyor."
"إيمي".أعتقد أن هذا يعني أنك حيوان خرافي"

Bu düşündüğümüzden daha iyi durumda olduğun anlamına geliyor.
هذا يعني أنك أفضل حالاً مما ظننا

Genetik olarak yatkın olduğun anlamına geliyor.
من الواضح أن هذا يعني أنك مؤهلة جينياً