Bunun bir Clovis öncesi insan parmak kemiği olmadığından eminim Yani Derek'in taşlaşmasına neyin neden olduğunu biliyor olabilirim. | Open Subtitles | حسنا، أنا متأكد هذا يعني انها ليست اسلاف الانسان ما قبل كلوفيس ، ما يعني أنني يمكن أن نعرف. |
Yani seni başından savabileceği yerde bir plan yapmış demektir. | Open Subtitles | هذا يعني انها قامت بخطة عندما يمكنها ان تبعدك |
Yani 3 gün boyunca başka bir yerde tutuldu. | Open Subtitles | هذا يعني انها احتجزت لمدة 3 ايام في مكان ما |
Bu da 400 kötü yaprak bitinin vücut sıvısına yumurtalarını bırakmak anlamına gelir. | TED | هذا يعني انها ستحتاج الى 400 مَن ضار لتضع بيضها داخل سوائل اجسامهم. |
Bu, hayır diyebileceği bir durumda evet dediği anlamına gelir. | Open Subtitles | هذا يعني انها قالت نعم عندما تقدر ان تقول لا |
Yani intihar gözleminde şu anda. | Open Subtitles | هذا يعني انها في قسم مراقبه حالات الانتحار |
Yüzyıllıkmış ve hala çalışıyormuş. Yani çok para edermiş. | Open Subtitles | عمرها أكثر من مئة عام وما زات تعمل هذا يعني انها تساوي ثروة |
Yani bir şekilde bizim kehanetimiz ile bağlantılı. | Open Subtitles | هذا يعني انها مرتبطة بالنبوءة بطريقة ما؟ |
- Yani doğuruyordu değil mi? | Open Subtitles | هذا يعني انها وضعت مولود , صح ؟ |
Yani kliması olmayan düzayak bir ev. | Open Subtitles | هذا يعني انها بعيدة وبدون تكييف |
Yani bitmek üzere. | Open Subtitles | و هذا يعني انها على وشك الإنتهاء |
Bir saniye. Yani James'i öldürürse... | Open Subtitles | انتظر , هذا يعني انها اذا قتلت جيمس |
Yani, anlamıyorum. Bu beni sevdiği anlamına mı geliyor? | Open Subtitles | انا اعني , انا لم اعرف هذا ...هل هذا يعني انها تحبني |
Yani Edward'ın fikri miydi? | Open Subtitles | i" هذا يعني انها كانت فكرة "أدوارد / |
Yani Bu onun da mı eski üyelerden biri olduğu anlamına geliyor? | Open Subtitles | هذا يعني... انها من المجموعة ايضا؟ |
Demek oluyor ki Danny'le yatmış Yani güzel bir kız olduğu anlaşılıyor. | Open Subtitles | هذا يعني انها كانت مع (داني) لذلك سوف تكون فتاة جميلة |
Cantera'da Bu kadar kıyafet varsa Bu işi ikiden fazla kez yapmış olmalı. | Open Subtitles | حسنا اذا كانتيرا عندها هذه التنكرات هذا يعني انها فعلتها اكثر من مرتين |
Eğer Bu telefon kartıysa bunun ne anlama geldiğini biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | هذا يعني انها احدى بطاقات التعريف جيبز : نعم |
Eğer dönüp sana bakarsa, Bu seni sevdiğini gösterir. | Open Subtitles | اذا استدارت ونظرت اليك هذا يعني انها تحبك |
Bu demektir ki hali vakti yerinde ve senin paranla ilgilenmiyor. | Open Subtitles | هذا يعني انها مكتفية مالياً ولاتهتم بنقودك |
Eğer onu salıyorlarsa Bu, çok çalıştığını ve topluma girmeye hazır olduğu anlamına gelir. | Open Subtitles | أعني، لا، لو انهم سمحوا لها بالخروج، هذا يعني انها فعلت الكثير من العمل وانها على استعداد لإعادة الاندماج. |