Maalesef, Bu beni Batı'daki medyanın bizi nasıl tanıdğını temsil eden üç B'ye götürüyor: bombamcılar, milyarderler ve dansözler. | TED | للأسف ، هذا يقودني إلى ثلاثية أخرى تعكس كيف يصورنا الإعلام الغربي على أننا إرهابيون أو أصحاب البلايين أو راقصات |
Bu beni deli ediyor. Halkın içinde gösteriş yapıyorlar. | Open Subtitles | هذا يقودني للجنون إنهم يستعرضون أمام العامه |
Bu beni ikinci konumuz olan makyaj kısmına getiriyor. | Open Subtitles | هذا يقودني إلى الجزء الثاني من تغييرنا الكامل الشديد. |
Bu da beni üçüncü noktaya getiriyor: gerçek sonuçlar. | TED | هذا يقودني إلى نقطتي الثالثة: العواقب الحقيقة. |
Benden başka herkesten fikir alır, Bu da beni çıldırtıyor. | Open Subtitles | يستمع لأراء الآخرين ، ولكن لا يستمع إلى رأيي هذا يقودني إلى الجنون |
Şimdi, Bu beni son konuma getirdi. | TED | الآن، هذا يقودني إلى نقطتي الأخيرة. |
Bu beni olaya biraz dahil ediyor. | Open Subtitles | حسنا، هذا يقودني في حلقة قليلا. |
Öyleyse Bu beni çıkmaz sokağa götürür. | Open Subtitles | حسنا , هذا يقودني الى نهاية مغلقة |
Bu beni delirtecek! | Open Subtitles | هذا يقودني للجنون |
Bu beni çıldırtıyor. | Open Subtitles | هذا يقودني إلى الجنون |
Bu beni çıldırtıyor. | Open Subtitles | هذا يقودني للجنون |
Bu beni eğlendiriyor. | Open Subtitles | هذا يسليني هذا يقودني للجنون |
Evet, ama Bu beni deli ediyor. | Open Subtitles | أجل, لكن هذا يقودني للجنون |
Bu beni gerçekten rahatsız ediyor. | Open Subtitles | هذا يقودني للجنون |
Bu beni delirtiyor. | Open Subtitles | هذا يقودني إلى الجنون |
Eğer Drazan dahil olursa, Bu beni yok eder. | Open Subtitles | -إذا كان (درازان) متورط , هذا يقودني للجنون. |
Bu beni çıldırtıyor. | Open Subtitles | هذا يقودني للجنون. |
Aslında, Bu da beni ilk noktama getiriyor. | Open Subtitles | بالواقع، هذا يقودني إلى وجهة نظري الأولى. |
Bu da beni asıl soruma getiriyor. Biz kimi hapisten kaçırıyoruz? | Open Subtitles | هذا يقودني إلى سؤالي الحقيقي، مَن الذي سنهربه بحق الجحيم؟ |
Bu da beni asıl soruma getiriyor. Biz kimi hapisten kaçırıyoruz? | Open Subtitles | هذا يقودني إلى سؤالي الحقيقي، مَن الذي سنهربه بحق الجحيم؟ |