"هذا يكفي يا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu kadar yeter
• Yeter bu kadar

Bu kadar yeter Marian, iyi. Çok teşekkür ederim.
هذا يكفي يا ماريان ، أنا بخير شكرا جزيلا

Tamam anne Bu kadar yeter..tüm bunlar nedir hemen söyle bana
يا إلهي يا إلهي هذا يكفي يا أمي أخبريني الآن ما الأمر

Saat 9'da bizimle orada buluş. Bu kadar yeter, Kunal.
هذا يكفي يا كونال , قل لي اين نحن ذاهبان ؟

Bu kadar yeter Ethan. Onu yatıralım.
هذا يكفي يا إيثان فالنضعه في الفراش

Tamam, Yeter bu kadar çocuklar. Zaten burada olmak için fazla gençsiniz.
هذا يكفي يا أطفال، أنتم جد صغيرين لتكونا هنا على أية حال

Bu kadar yeter, komedyen çocuk. Aileni arıyorum.
هذا يكفي يا سيد كوميدي، سأتصل بآبائك

Sonra Letitia'nın kulağından kan damlıyordu. Evet ama Bu kadar yeter, Amy.
..وكانت الدماء تقطر من - "هذا يكفي يا "آيمي -

Bu kadar yeter mi, Mike?
و هذا يكفي يا مايك ، هل إتفقنا ؟

Peki, Bu kadar yeter kızlar, tamam mı?
حسناً, هذا يكفي يا فتيات, هل فهمتم؟

Bu kadar yeter Danner. Bizi yalnız bırak.
هذا يكفي يا دانر، اترك الغرفة لنا

Tamam, Courtney. Bu kadar yeter!
حسنا هذا يكفي يا كورتني

Bu kadar yeter Shingo. Gidip derslerine çalış.
هذا يكفي يا (شينغو)، اذهب لاستكمال دراستك

Bu kadar yeter millet.
هذا يكفي يا قوم.

Bu kadar yeter Anne. Yeter.
هذا يكفي يا أنا

Bu kadar yeter Victor...
هذا يكفي يا فيكتور

- Bu kadar yeter. 500 yıl kazandın.
هذا يكفي يا أخ،

Yeter Pablo. Kitabını al, bugünlük Bu kadar yeter.
هذا يكفي يا (بابلو)، خُذ كِتابَك فقد انتهينا اليوم

- Bu kadar yeter, Jack. - Ve bir pasta.
"ـ هذا يكفي, يا "جاك "ـ و "كيكة

Tamam. Yeter bu kadar genç başkuşçuklar. Yatma vakti.
حسنا، هذا يكفي يا صغاري حان وقت النوم

Yeter bu kadar!
هذا يكفي يا فتى

Beyler Yeter bu kadar.
هذا يكفي يا رفاق