عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذة الحرب غيمة على الارض" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bu savaşa ülkenin üstündeki kara bulut
| Bu savaşa ülkenin üstündeki kara bulut diyorlar. | Open Subtitles | انهم يطلقون على هذة الحرب غيمة على الارض |
| Bu savaşa ülkenin üstündeki kara bulut diyorlar. | Open Subtitles | انهم يطلقون على هذة الحرب غيمة على الارض |