"هذة اللعبة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bu oyunu
• Bu oyun
• bu oyunun
• Bu oyundan

Fakat, iki kişi bu oyunu oynayabilir mi, oynayamaz mı?
لكن إثنان يمكنهم لعب هذة اللعبة أليس كذلك ؟

bu oyunu istediğin kadar oynayabilirsin.
تستطيع ممارسة هذة اللعبة المدة التى تريدها

Bay Mayfield bir silah üreticisi, Reggie, ...çünkü bu oyunu ancak güçlü olanlar oynayabilir.
السيد "مايفيلد" هو مُصنع للأسلحة لأن هذة اللعبة بالتحديد يمكن أن تُلعب بالقوة فحسب

Bu oyun hakkında başından beri haklıydın.
لقد كنت محقاً بخصوص هذة اللعبة طوال الوقت

Bu oyun anlamsız bir hâle gelirse sana haber vereceğiz.
لسوف نقوم بإشعارك، إن أمست هذة اللعبة لا معناً لها!

Peki, bu bebek bu oyunun nasıl oynandığını biliyor.
حسناً يا رجل ، الرضيع يعرف كيف تلعب هذة اللعبة

Ben çok severim, ama Audrey Bu oyundan nefret eder.
انا أحب هذا , لكن اودرى تكرة هذة اللعبة

- bu oyunu daha fazla oynamak istemiyorum. - Bu gerçeğin abartılması.
لا اريد ان العب هذة اللعبة ثانية - انها مجرد وسيلة تعبير عن حقائق -

İyi bir atış yaparsam bu oyunu severim.
... . سأخبرك,هذا أول تحولجيد . و انا أحب هذة اللعبة

- bu oyunu bilmiyor musun? - Ne oyunu?
الا تعرف هذة اللعبة أى لعبة ؟

bu oyunu bilmiyorum.
أنا لا أعرف هذة اللعبة

bu oyunu bilirim ben.
أعرف هذة اللعبة, حسنا?

Lütfen, bu oyunu oynamak istemiyorum.
أرجوك لا أريد لعب هذة اللعبة

- Biliyorum, reklamlar haricinde Bu oyun tahtasını ilk görüşüm.
انا اعلم ,خارج الاعلانات هذه المرة الاولى التى أرى فيها هذة اللعبة تعمل

Yani Bu oyun kendimizi korkutmak için tasarlanmış.
صُممِت هذة اللعبة لتجعلنا نسبب الذعر لأنفسنا

Bu oyun da öyle.
نفس الشيئ ينطبق على هذة اللعبة

Bu saha, Bu oyun.
هذا الملعب. هذة اللعبة.

Leydi Lucrezia bu oyunun ne kadar ileri gitmesine ses çıkarmıyor?
كم تهتم سيدتك لوكريزيا ان تستمر هذة اللعبة ؟

Eğer bu oyunun ustası Oliver Tate ise hepimizin yandığını görene kadar bundan vazgeçmeyecektir.
لو ان اوليفر تَيت هو سيد هذة اللعبة فهو لن يتوقف ابداً حتى يراها تحرقنا جميعاً

Bu oyundan nefret ediyorum.
أنا أكرة هذة اللعبة.