| Yılbaşı bu sene erken gelecek. | Open Subtitles | عيد الميلاد سوفَ يأتي مُبكراً هذهِ السنة |
| bu sene bizi eve geri götüreceğine inanıyoruz. | Open Subtitles | إنّنا نعتمد عليك أن تعيدنا للمنزل هذهِ السنة |
| Yılbaşı bu sene erken gelecek. | Open Subtitles | عيد الميلاد سوفَ يأتي مُبكراً هذهِ السنة |
| Maalesef bu seneye sevgilisiz giriyorum. | Open Subtitles | لن أحتفل بعيد الحب هذهِ السنة |
| Maalesef bu seneye sevgilisiz giriyorum. | Open Subtitles | لن أحتفل بعيد الحب هذهِ السنة |
| Bence bu sene mısır da ekmeliyiz. | Open Subtitles | أتعلمين, أعتقد أنَّهُ ينبغي علينا زراعة الذُرة هذهِ السنة. |
| bu sene, sizin ağacınıza takılmasına karar verdim. | Open Subtitles | قررتُ أنّ تُعلّق هذهِ السنة على شجرتكم |
| Ama belki bu sene biz bir şeyler yapabiliriz. | Open Subtitles | ربما نحنُ سنقوم بشيء اخر هذهِ السنة |
| Grace'in fizik notları bu sene en iyisi oldu. | Open Subtitles | درجات (غريس) بالفيزياء هي الأفضل هذهِ السنة |
| bu sene çok kayıplarımız oldu. | Open Subtitles | لقد خسرنا الكثير هذهِ السنة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 