| Ama Bu hapları kullanarak yaşamaya devam edebileceğimi sanmıyorum. | Open Subtitles | العيش على هذه الأقراص , لسيت هذه مفضّلة لدّي ؟ |
| Bunu doktora anlattığımda bana Bu hapları verdi. | Open Subtitles | و عندما أخبرت الدكتور عنها أعطاني هذه الأقراص |
| Bu DVD'ler bana 50,000 dolar mal oldu. | Open Subtitles | هذه الأقراص تكلفني 50 ألف دولار |
| Bu DVD'leri izlemek, olaya tanıklık etmek her türlü suç mahallinden beter. | Open Subtitles | مشاهدة هذه الأقراص الرقميّة... مشاهدة الأمر وهو يحدث فعلاً... أسوأ من أيّ مسرح جريمة لعين |
| - Hah! O haplar ona yarım edebilecek tek şey. | Open Subtitles | هذه الأقراص هي الشيئ الوحيد الذي يساعدها |
| Jimmy öldüğüne göre Bu hapların emeklilik fonuma güzel bir katkısı olacak. | Open Subtitles | بعد ذهاب جيمي , هذه الأقراص ستشكل تبرعا لطيفا لصندوق تقاعدي . |
| - Çantasında bu diskleri ve çıktıları bulduk. - ...kimseyi kandıramazsın. | Open Subtitles | ـ كان كارثة طبيعية ـ وجدت هذه الأقراص في حقيبته |
| Sonra Siberler, ardından da sizler şu diskleri kullanarak geçtiniz! | Open Subtitles | ثم عبر رجال السايبر، ثم عبرتم ! أنتم، هذه الأقراص |
| Bu hapları sana bir Dünyalı mı verdi? | Open Subtitles | هل أعطاك شخص أرضى هذه الأقراص ؟ |
| Çocuklar buna "Skull" diyor. Bu hapları daha önce hiç gördün mü? | Open Subtitles | الأطفال يسمنونها "حباة الحلوى"، هل سبق لكَ رؤية هذه الأقراص من قبل ؟ |
| ve Bu hapları kullanmazsam Clara'yı elimden alacaklarını söyledi. | Open Subtitles | و إذا لم أتعاطي هذه الأقراص سوف يأخذون - كلارا |
| Bu hapları nereden buldun? | Open Subtitles | من أين حصلت على هذه الأقراص ؟ |
| Hey Kenneth, Bu DVD leri izlemem lazım ama çok önemli bir toplantım var... | Open Subtitles | (أهلاً (كينيث ،تلزمني مشاهدة هذه الأقراص ولكن لدي موعد بالغ الأهمية |
| Bu DVD'lerin amacı seni benim yokluğumda eğitmek ve hayatında sona yol göstermektir. | Open Subtitles | {\pos(192,240)}الغاية من هذه الأقراص هي تربيتك {\pos(192,240)}وإرشادك في الحياة في ظل غيابي |
| Masalı bitirmem için O haplar gerekli. Anlıyor musun? | Open Subtitles | أحتاج هذه الأقراص لأكمل القصة ، هل تفهمين؟ |
| Bu hapların sende yarattığı etkiden hoşlanmadığını biliyorum ama onları alman gerekiyor. | Open Subtitles | أعرف أنكِ لا تحبين هذه الأقراص ولكن لابد أن تأخذيها |
| Bu hapların sende yarattığı etkiden hoşlanmadığını biliyorum ama onları alman gerekiyor. | Open Subtitles | أنا أعرف أنك لا تحبين ما تشعركى .. به هذه الأقراص لكنك تحتاجين لتناولها |
| Kostümün hiç silahı yok bu yüzden senin için bu diskleri yaptım. | Open Subtitles | السترة لا تحتوي على أسلحة لهذا صنعت لك هذه الأقراص. |
| bu diskleri yok etmeliyiz. | Open Subtitles | يجب أن ندمر هذه الأقراص |
| Sonra Siberler, ardından da sizler şu diskleri kullanarak geçtiniz! | Open Subtitles | ثم عبر رجال السايبر، ثم عبرتم ! أنتم، هذه الأقراص |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 