عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذه الالعاب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bu oyunlar
| Bu oyunlar ne kadar ciddi olur? | Open Subtitles | إلى أى مدى تصل هذه الالعاب إلى تلك الجدية؟ |
| Sanırım Bu oyunlar farklı olacak. | Open Subtitles | اعتقد ان هذه الالعاب سوف تكون مختلفه. |
| Bu oyunlar ne kadar gürültülü oluyor? | Open Subtitles | كيف هي صاخبة هذه الالعاب |