| Tamam. Bekle, Bu cuma günü benim mezuniyet partime gelmelisiniz. | Open Subtitles | الإنتظار، أنت يَجِبُ أَنْ تَجيءَ إلى تخّرجِي أَستمتعُ هذه الجمعةِ. |
| Peki,sadece Bu cuma Daniel'in il basket maçı... olduğunu hatırlatmak için aradım. | Open Subtitles | حَسناً، أنا فقط أَتّصلُ لتَذكيرك ذلك... هي لعبةُ كرةِ سلة دانيال الأولى هذه الجمعةِ. |
| - Sen bana bağlısın. - Bu cuma paramı öde. | Open Subtitles | . إدفعْني هذه الجمعةِ. |
| Bu cuma, bedava barbekü var. | Open Subtitles | الشواء المجّاني هذه الجمعةِ. |
| 27 Ekim cuma günü. | Open Subtitles | يأتي إليكم هذه الجمعةِ الجميلةِ، في السابع والعشرون من أكتوبر، هذا تقريرُ الذرة. |
| Adamı cuma günü tutuklayacaktık. | Open Subtitles | نحن كُنّا سنَكْسرُهم هذه الجمعةِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 