"هذه الدعوى القضائية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• dava

sunu söylemeliyim Don, Haklarinda dava acilmis bile olsa Lucky Strike hic bu kadar guclu olmamisti.
يجب أن أقول يا دون لاكي سترايك , حتى وهو في هذه الدعوى القضائية أقوى من أي وقت مضى

Bu dava milyar dolarlık bir birleşmeyi geciktiriyor.
هذه الدعوى القضائية هي الشيء الوحيد الذي يُعطِّل إندماج بمليار دولار

- Bu nedenle bu grup dava açıyor, değil mi?
ولِهذا السبب يشارك الجميع في هذه الدعوى القضائية , صحيح ؟

Bu dava, bölgeye on binlerce, hatta 100 binlerce dolara mal olabilir, o da kazanırsak.
هذه الدعوى القضائية قد تكلف المنطقة التعليمية عشرات الآلاف.. مئات الآلاف، وذلك إن كسبناها

Sanki dava büyük bir zaman kaybıymış gibi.
كما لو كانت كل هذه الدعوى القضائية مضيعة كبيرة للوقت

Bu dava için, Bay Canning'e 4 milyon dolara verdik bu nedenle alakalı tüm belgeleri görmemiz gerekiyordu.
أهه .. لقد منحنا السيد ـ (كانينج) ـ قرضاً بقيمة 4 ملايين دولار من أجل هذه الدعوى القضائية الجماعية ،، لذا كنا بحاجة إلى

Stephanie, Biliyorum kovuldun, fakat bu dava Louis için değil.
‫(ستيفاني)، أعلم أنه قد تم فصلك, ‫ولكن هذه الدعوى القضائية قد تدمر (لويس).