ويكيبيديا

    "هذه الزيجة" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • bu evliliği
        
    • bu evlilikten
        
    • bu düğünü
        
    • bu evliliğin
        
    Evlat, annenle ben bu evliliği onaylamıyoruz. Open Subtitles يا بني، أنا وأمك لا نوافق على هذه الزيجة
    Bay aşık, bu evliliği senin iptal ettiğini biliyorum. Open Subtitles سيدي العاشق, أنا متيقن بأنك ستُلغي هذه الزيجة
    Hala bu evliliği ayarladığıma inanamıyorum. Open Subtitles -نعم . ما زلت لا يمكنني أن أصدق أنني رتبت هذه الزيجة!
    bu evlilikten ne beklediğimi ve ne vermem gerektiğini her zaman biliyordum. Open Subtitles لكنّي، علمتُ دوماً بمَ أتوقّعه من هذه الزيجة
    Beni bu evlilikten kurtardığı sürece ne istiyorlarsa yapmaya hazırım. Open Subtitles حسنٌ, سأفعل كل ما يريدونه، طالما أنه يخلّصني من هذه الزيجة.
    Charlie, bu düğünü berbat etmene izin vermeyeceğim. Open Subtitles تشارلي), لن أسمح لك بتدمير) هذه الزيجة
    Ama bu evliliğin olmasını sağlayacağım. Open Subtitles لكنني سأجعل هذه الزيجة تنجح..
    bu evliliği ben istemedim. Open Subtitles لم أطلب هذه الزيجة.
    bu evlilikten vazgeç. Open Subtitles تخلي عن هذه الزيجة.
    Sizi bu evlilikten kurtarmak için bir planım var. Open Subtitles لدي خطة! لتتملص من هذه الزيجة
    ...o zaman bu evliliğin anlamı ne? Open Subtitles -فما الهدف من هذه الزيجة

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد