ويكيبيديا

    "هذه السيارةِ" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Bu araba
        
    • Bu arabayı
        
    • arabada
        
    • arabadan
        
    • şu araba
        
    • bu arabayla
        
    Bu araba müthiş olabilir. Bakın. Open Subtitles هذه السيارةِ يُمكنُ أَنْ تَكُونَ قطعة رئيسية مِنْ المكائنِ.
    Biliyorsun, İngiltere'de Bu araba dükkanın öbür tarafında olurdu. Open Subtitles هاى أتعْرفُ، في إنجلترا هذه السيارةِ سَتَكُونُ على الجانبِ الآخرِ للمخزنِ.
    Bu araba hakkında hiçbir bilgim yok. Open Subtitles أنا لا أَعْرفُ أيّ شئَ حول هذه السيارةِ.
    Bu arabayı rastgele seçmedin, değil mi? Open Subtitles أنت لَمْ تَخترْ هذه السيارةِ بِالصُّدفَة، أليس كذلك؟
    - Hayır, hayır, hayır bebek. Bu arabayı alalım. Open Subtitles -لا، لا، لا، عزيزي، دعنا نَأْخذُ هذه السيارةِ
    Bu araba, Almanya'ya aittir. Open Subtitles هذه السيارةِ تربةُ ألمانيةُ. أنت لَيْسَ لَكَ سلطة قضائيةُ داخل منه،
    Bu araba destekleyici bebek ayakkabısı gibi. Open Subtitles هذه السيارةِ مثل حذاء الطفلِ التَصْحيحيِ
    Bu araba neden yatak odamda? Open Subtitles لماذا هذه السيارةِ في غرفةِ نومي؟
    Bu araba bir silahla ateş etme olayına karıştı. Open Subtitles أوه، هذه السيارةِ تُضمّنتْ في a رمي أثناء السياقة.
    Ricky. Bu araba senin Ekskalibur'un, Kral Arthur'un güçlü kılıcı. Open Subtitles ريكي، هذه السيارةِ مثل (إكسكالبورِكِ)، السيف الضخم الذي إستعمله الملك (آرثر)
    - Bu araba gerçekten iyi bir şoför. Open Subtitles هذه السيارةِ a سائق جيد. أَعْرفُ.
    Bu araba tam bir obur. Open Subtitles هذه السيارةِ a غاز guzzler.
    - James, Senden Bu arabayı durdurmanı istiyorum. Open Subtitles - جيمس، أُريدُك أَنْ توقّفَ هذه السيارةِ.
    Bu arabayı sen kullanacaksın. Open Subtitles رتّبتُ هذه السيارةِ لَك. إنتظر.
    Bu arabayı götüremezsiniz. Open Subtitles أنت لا تَستطيعُ تَحريك هذه السيارةِ.
    - Bu arabayı götürmenize izin veremem! Open Subtitles - أنا لا أَستطيعُ تَرْك أنت تُحرّكُ هذه السيارةِ!
    Bu arabayı aldım. Open Subtitles أَمتلكُ هذه السيارةِ.
    Hafta sonuna kadar Bu arabayı tamir edip, parça parasını da ödeyeceksin. Open Subtitles الآن، أنت تَقُولُ بأنّك راغب لتَثبيت هذه السيارةِ... -... عطلةنهايةالأسبوعهذهويَدْفعُثمنالأجزاءَ؟
    Birinin beni bu rezil arabada görmesinden korkuyordum. Open Subtitles أنا أُرعبتُ شخص ما الذي عَرفتُ شاهدْني أَقُودُ هذه السيارةِ المُذلّةِ.
    - Amy, arabadan çık! - Günaydın Bayan Talbert. Open Subtitles أيمي اخْرجُي من هذه السيارةِ صباح الخير سّيدة تولبيرت
    Ne diyordum, suyla çalışan şu araba dostum. Open Subtitles لذا هناك هذه السيارةِ الذي يَجْري على الماءِ، رجل.
    Evet, bu arabayla bütün yaz uğraşırken saçım ağardı. Open Subtitles سيارتكَ؟ نعم، لقد أخفقت في كامل عملي الصيفي على هذه السيارةِ.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد