Sanırım Bu karakter olaylardan şüphelenecek. | Open Subtitles | اعتقد ان هذه الشخصية ستكون مرتابة حول شيء ما |
Bu karakter ben değillim. Ben sadece çıkış noktasıyım. | Open Subtitles | هذه الشخصية لا تحاول التشبه بي ما قمت به هو مجرد وضع نقط الانطلاق |
TV görüşmelerindeki gibi değil sesi. Peki. Bu karakterin benim için nasıl önemli olduğunu söyleyebilir miyim? | Open Subtitles | لم يبدو كذلك في اللقاءات التلفزيونية هل يمكنني القول كم تعني لي هذه الشخصية ؟ |
Bu karakterin hayalleri var ve içinde inanılmaz bir potansiyel var. | Open Subtitles | أعني ، هذه الشخصية لديها حلم و هيّ تملك الإمكانيات |
Bak,Lucy,bir kere maviliklerde yükseldiğimizde, Ben farklı bir dostum bu karakterden çok farklı. | Open Subtitles | أنظرى يا " لوسى " ، بمجرد أن نحلق فى السماء ، سأكون شخصاً مختلفاً مختلف كثير عن هذه الشخصية |
Burda, Üstün Çizgi-Roman'da çalışmak, benim, bu karakterle ve büyükbabamla olan son ve tek bağım. | Open Subtitles | العمل هنا في شركة قصص مصورة للابطال, كانه الاتصال الاخير لي مع هذه الشخصية ومع جدي |
Eserle etkileşimde bulunmayı seçip karıştırma düğmesine basarsanız, bu kişi baş döndürücü bir karmaşanın içine gönderiliyor. | TED | لذا إذا اخترت التفاعل مع القطعة، وقمت بالضغط على زر الخلاط، فسوف ترسل فعلا هذه الشخصية إلى حالة فوضى مذهلة. |
Gerçeği söylemem gerekirse Bu karakter benim ateşleyicimdi çünkü Muriel olarak giyinmiş biçimde ortaya çıktı. | Open Subtitles | rlm; كمدح لحقيقة أن هذه الشخصية rlm; كانت مساعدي |
Bu karakter ayrıca geri zekalı da mı? | Open Subtitles | هل هذه الشخصية غبية أيضاً؟ |
Homer. Bu karakter hık demiş burnundan düşmüş. | Open Subtitles | (هومر), هذه الشخصية تنطبق عليك تماماً |
Danimarkalı. Ve evet, Bu karakter Amerika'da doğmuş. | Open Subtitles | إذن أجل، هذه الشخصية ولدت بـ(أمريكا) |
Bu karakter Lloyd... | Open Subtitles | هذه الشخصية... |
Farkındayım, ama dediğim gibi, Bu karakterin onunla bir ilgisi yok. | Open Subtitles | نعم أعلم, ولكن مجدداً, هذه الشخصية ليست مبنية عليه |
Bu karakterin günümüz palyaçosunun öncüsü olduğunu, çünkü konuşmadığını söylemiştin değil mi? | Open Subtitles | لقد ذكرت أنفا أن هذه الشخصية كانت كسالفة لشخصية المهرج في هاته الأيام لأنها لا تستطيع التكلم,صحيح |
- Ama şu hayırlı gecede karşınızdaki Bu karakterin kişiliğini anlatan takılmış o bayağı lakabın bir bedeli olarak, izninizle: | Open Subtitles | -و لكن من أجل أن أزيح الشكوك الليلة فإنني سأقترح شخصية هذه الشخصية الدرامية |
Bu karakterin cinayet işlemesine neyin sebep olduğunu çözemiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف لمَ هذه الشخصية ترتكب الجرائم |
Bu karakterin bir ismi var mı? | Open Subtitles | هل هذه الشخصية لها اسم؟ |
Pek çok suçlu bu karakterden yararlandı. | Open Subtitles | ''(الرداء الأحمر)'' -العديد من المجرمين إستخدم هذه الشخصية |
Kendinizi bunu sırf yapmış olmak için yapan bu kişi gibi hissedebilirsiniz. | TED | و ربما تشعر بما تشعر هذه الشخصية, و التي تفعل الأمر فقط لأجل فعله. |