"هذه الصغيرة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu bebek
• şu küçük
• Bu küçük
• bu yavru
• bu bebeğin

Bu bebek 1,000 yardan uzağa 50 kalibrelik mermi atabilir.
هذه الصغيرة يمكنها ان تطلق عيار 50 لمسافة الف ياردة

Hayır, hayır, hayır. Bu bebek bizim. Biz bunu dürüst bir biçimde kurtardık.
لا, لا, لا, هذه الصغيرة ملكنا لقد أنقذناها بعدل و أمانة من يجدها يحتفظ بها

Yalnızca kıçını kaldır ve şu küçük içki batığını buraya geri getir!
قم و تحرك بعقبيك و أحضر هذه الصغيرة إلى هنا

Üzeri pembe bok kaplı şu küçük şeylerden.
هذه الصغيرة مع الشيء الوردي فوقها.

Bu küçük bebeğin... ..Bu küçük bebekle evleneceğini kim tahmin ederdi ki?
انظري إلى هذا ,من كان ليظن أن هذا الصغير سيتزوج هذه الصغيرة يوما ما

Bu küçük kızın babası olabilecek bir adam olmayı istedim.
أردت أن أكون من النوع الذي يمكن أن يصبح والد هذه الصغيرة

Bakalım bu yavru köşelerde nasıI.
لنرى كيف تتعامل هذه الصغيرة مع المنعطفات

Haydi. Sana bu bebeğin neler yapabileceğini göstereyim.
هيا ،، دعني أريك ما تستطيع فعله هذه الصغيرة.

Bu bebek, organik maddelerin arkasında bıraktığı hareket izlerini algılıyor.
هذه الصغيرة تقرأ أنماط مترسبة من المواد العضوية

Bu bebek o hurdaların hepsinden hızlı.
هذه الصغيرة يمكنها أن تتفوق على كل السيارات الضعيفة في أي يوم

Ben söylüyorum, Bu bebek değişecek is - yüzden benimle kim?
أنا أؤكد لك هذه الصغيرة ستغير حياتـ ... ا اذن من معى ؟

Bu bebek RX-12 çift silindirle beraber geliyor.
هذه الصغيرة تأتي بمحرك "أر أكس-12 ذو أسطوانتين".

Hayır, Bu bebek DNA izi bırakılmadan kapatılmış.
. لا هذه الصغيرة كانت مغلقة بأحكام

Peki şu küçük olana ne demeliyiz?
و ماذا ينبغي بنا أن نسمي هذه الصغيرة ؟

şu küçük böcek de neredeymiş?
أين هي هذه الصغيرة ؟

şu küçük şişko kıza bir bak, Ethel.
(انظري إلى هذه الصغيرة السمينة يا (إثيل

Bu adamların aradığı şey yüzünden Bu küçük kız ailesini kaybetti.
الشيء الذي كانوا يبحثون عنه كلّف هذه الصغيرة عائلتها

Fakat Bu küçük bebek hayatımı ikinci kez kurtardı.
ولكن هذه الصغيرة أنقذت حياتي مرتين لحد الآن

Bir hayvan gelip de ana kameralarımızı parçalarsa Bu küçük aletlerin o hayvanı yakalamasını umuyoruz.
إذا كانت الحيوانات قادمة لتدمّر الكاميرا الرئيسية فنحن نأمل أن يتم تصويرها من قبل هذه الصغيرة

Ve bu yavru başarıyla geçti.
واجتازَته هذه الصغيرة بنجاح

Ama bu yavru tatlılık abidesi.
ولكن هذه الصغيرة جميلة جداً

Herneyse, en sevdiğiniz meyve ve sebzeleri seçip, bu bebeğin içine atıyor ve keyfini çıkarıyorsunuz.
على أية حال, كل واحد يختار الخضروات أو الفواكه المفضلة لديه ثم ضعوها في هذه الصغيرة, وإستمتعوا