"هذه الصلصة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bu sos
• bu sosu
• Şu sos
• Bu sosun

Sen, şu penceredeki manzara, bu sos canıma tak ettiniz.
‫طفح الكيل لدي ‫منكم، من ما أرى من هذه النافذة ‫من هذه الصلصة.

Karidesin üzerindeki bu sos ne?
ما هذه، هذه الصلصة على الروبيان؟

bu sosu biraz yoğunlaştırmayı unutma, tamam mı?
لا تنسَ أن تخفّف هذه الصلصة قليلاً, حسناً؟

Sonra o Jamaikalı herif bu sosu çıkardı ve dedi ki "Bu, başka dünyalara kapı açacak dostum."
.. الرجل الجامايكي يسحب هذه الصلصة و يذهب إنه يقوم بفتح الأبواب إلى عوالم أخرى يا رجل

- Şu sos senin tavuk etinin mi benim kuzu etimin mi?
هل هذه الصلصة للدجاج الخاص بك أو لحم الخروف الخاص بي؟

Bu sosun biraz değişik tadı var.
مذاقٌ غريب, في هذه الصلصة.

- Olur. Dostum, bu sos Tibet'ten.
حسناً يا صاح، إن هذه الصلصة من أصل تبتي

Gel hadi.bu sos ile ilgili fikrine ihtiyacım var.
هيا أريد رأيك في هذه الصلصة -حقاً؟

bu sos çok lezzetli.
هذه الصلصة شهية

- Ben anlayacağım. bu sos ailemden gelen miraslardan biri.
هذه الصلصة جزء من ثقافتي.

Oha, bu sos süpermiş amına koyayım.
رائع. هذه الصلصة هي [بليب] مذهلة.

Caroline, bu sos çok lezzetliymiş!
! كارولاين)، هذه الصلصة لذيذة)

Bir gün kendi otelimizi açtığımızda, şeker hastaları bu sosu tatmak için sıraya girecekler.
- ساعمل المزيد منها يوما ما عندما نفتح حانتنا الخاصة بنا فإن المصابون بالسكر سيتزاحمون للحصول على هذه الصلصة

Arkadaşlar, bu sosu denemeniz lazım.
بالمناسبة، عليكما أن تجربا هذه الصلصة