Durum biraz sürpriz oldu ama Bu fotoğrafları ATM'nin güvenlik kamerasından elde etmeyi başardım. | Open Subtitles | ياللمفاجأة لكن استطعت الحصول على هذه الصور من كاميرا الصراف الآلي |
Bu fotoğrafları pazardaki Amy adındaki fotoğrafçıdan istemiştim. | Open Subtitles | سألت عن هذه الصور من هذه المصورة اسمها ايمي في سوق المزارعين. |
Bu fotoğrafları hayatım boyunca hiç görmedim. | Open Subtitles | حسناً، أسمع، أنا... لم أرى هذه الصور من قبل أبداً في حياتي. |
Bu görüntüler de sokağın karşısındaki Nativo Lodge'den alınmıştır. | Open Subtitles | هذه الصور من فندق ناتيفو مأخوذة من الشارع المقابل |
Bu görüntüler Atlas Okyanusu'nun derinliklerinden Bermuda ile Kanarya Adaları arası bir yer. | Open Subtitles | هذه الصور من اعماق سّطح المحيط الأطلسي ، في مكان ما بين برمودا و جزر الكناري. |
Bu fotoğraflar yıllığa basılacak. | Open Subtitles | هذه الصور من أجل الكتاب الجديد و بعد إظهارها و أشك بذلك |
Bu fotoğraflar yıllığa basılacak. | Open Subtitles | هذه الصور من أجل الكتاب الجديد و بعد إظهارها و أشك بذلك |
- Bu fotoğrafları daha önce gördünüz mü Bay Saxon? | Open Subtitles | هل رأيت هذه الصور من قبل يا سيد ساكسون؟ |
Kamera kayıtlarından Bu fotoğrafları görmüştünüz. | Open Subtitles | لقد رأينا هذه الصور من كاميرات المراقبة |
Bu fotoğrafları Kelly'nin bilgisayarından almayı başardım. | Open Subtitles | إذن لقد تمكنت من سحب هذه الصور من حاسوب "كيلي". |
Bu fotoğrafları, Jerry'nin hafıza kartından aldım. | Open Subtitles | حصلتُ على هذه الصور من بطاقة ذاكرة (جيري) |
Bu fotoğrafları açıkla, lütfen. | Open Subtitles | اشرح لنا هذه الصور من فضلك |
Bu fotoğrafları daha önce gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت هذه الصور من قبل |
Bazılarınız Bu fotoğrafları conden Komitenin mavi kitap... projesini hatırlayacaktır. | Open Subtitles | بعض منكم سوف يعرف هذه الصور من تحقيق لجنة (كوندن) بمشروع "الكتاب الأزرق". |
Bu görüntüler dijital fotoğraf makinesinden yüklenmiş. | Open Subtitles | تمّ تحميل هذه الصور من كاميرا رقمية. |
Bu görüntüler memur Rick Gibsonin devriye kamerasından çekilmiş. | Open Subtitles | أُلتقطت هذه الصور من كاميرا دورية (الرقيب (ريك غيبسون |
Bu görüntüler, DÖTB tarafından izlenen ülke çapındaki bilgisayarlardan. | Open Subtitles | هذه الصور من أجهزة حواسيب بكافة أنحاء البلاد (مراقبة من قبل وحدة (ديتو |
Bu fotoğraflar buradan. Nasıl çektin bunları? | Open Subtitles | هذه الصور من هنا كيف حصلت على تلك الصور من هنا؟ |
Bu fotoğraflar İtalya gizli servisi tarafından çekildi. | Open Subtitles | تؤخذ هذه الصور من قبل جهاز المخابرات في إيطاليا. |
Bu fotoğraflar Berlin'den geliyor. | Open Subtitles | أستلمت هذه الصور من (برلين)، |