"هذه العينة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu örnek
• Bu örneği
• Bu örnekte

Bu örnek daha sonra ilgili virüsün bir kısmı ile temas eder.
تتلاصق بعد ذلك هذه العينة مع جزء من الفيروس المقصود.

Bu örnek, temporal korteksin ana birleşme alanından geliyor.
تأتي هذه العينة من منطقة الأحاسيس الأساسية، قشرة الدماغ الصدغية..

Bu örnek çeklerdeki ve başvurudaki yazıya uyuyor mu?
هذه العينة تطابق الشيك الملغي ونموذج طلب التوظيف؟ بشكل مثالي

Bu örneği saflık testi yapmak üzere alıyorum.
سأحلل هذه العينة للتأكد من نقاوته

Bu örneği arabasının bagajında buldum.
لقد وجدت هذه العينة فى حقيبة سيارته

Aslında Bu örnekte çökelmenin birçok aşaması mevcut, tıpkı ağaç gövdeleri kesildiğinde görülen halkalar gibi.
هذه العينة لديها طبقات معدودة من الترسبات, مثل حلقات الأشجار بالأساس.

Bu örnek, yatağın kenarında bulduğum yer çekimi kaynaklı kan damlasına ait.
هذه العينة من سقطة دم الجاذبية والتي وجدتها على إطار السرير

Bu örnek bir hafta önce yazılmış.
هذه العينة بالذات قد كتبت قبل حوالي أسبوع

Şimdi, Bu örnek duvarınızda güzel durmaz mı? Evet, kullandıklarınızdan biraz küçük.
الآن, هذه العينة تبدو جيدة على قائمتك الخاصة؟

Bu örnek, ailesindeki kimsede habis tümörü görülmemiş olan 42 yaşındaki bir kadından alındı.
هذه العينة أُخذت من مريضة تبلغ 42 سنة مع عدم وجود تاريخ عائلي للورم الخبيث.

Bu örnek kanı blast yüklü aynı hastadan alındı.
هذه العينة قد أُخذت من تلك المليئة بالأنفجارات

Sonuç şu, Bu örnek üzerinde tümörleri tespit edebiliyoruz, 70 milimetre derinlikte, ışık içinden geçiyor, yarım milimetre çözünürlük ve tespit ettiği tümör işte bu.
والنتيجة هي أننا نستطيع العثور على الأورام في هذه العينة... يمر الضوء هنا على عمق 70 ميليميتر، بدقة نصف مليميتر، وهذا هو الورم الذي وجده.

Bu örnek iki numara olacak.
هذه العينة ستكون الثانية

Bu örnek Dr. Akley'nin kullanması için.
هذه العينة بين تدبير دكتور (أكلي)

Bu örneği işle lütfen. Sağol.
إجري هذه العينة من فضلك شكراً لكِ

Bu örneği kurbanlarımızdan birinin üzerinden aldık.
لذا سحبنا هذه العينة من أحد ضحايانا

Bu örneği 2 günde mi yaptın?
هل صنعت هذه العينة في يومين ?

Bu örnekte insan dokusu yok.
لكن لا وجود لأنسجة خلوية بشرية في هذه العينة

Tam vücut resüsitasyon Bu örnekte verilecektir.
ستعطى الانعاش كامل الجسم في هذه العينة.