"هذه العيون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu gözler
• O gözler
• Şu gözlere
• Bu gözleri
• gözlerine
• gözün seni günaha

"Bu gözler ne zaman yeteri kadar cesur olacak konuşmak için ?"
متى هذه العيون ستكون شجاعة بما فيه الكفاية لتتكلم ؟

Sıradaki! Bu gözler daha önce gördüğüm gözlere benziyor, burada bir gariplik yok."
التالي! هذه العيون تبدو كأغلب العيون التي رأيتها من قبل، لا شيء غريب يحدث هنا."

# Çok ender bulunur Bu gözler bu dudaklar, bu saçlar #
هذه العيون نادرة الشعر الشفاهه

Ne yaptıysam , O gözler içindi.
كل ما فعلته كان من اجل هذه العيون

O gözler. ParıItısı gözümü alıyor.
هذه العيون تشبه برك البنزين

Şu gözlere bak!
انظر الى هذه العيون

Komuta merkezi emirler yağdırır, ama Bu gözleri görmez.
القيادة العليا تعطي الأوامر، لكنهم لم يشاهدوا هذه العيون.

Benim ve sizin gördüklerini Bu gözler görmüyor.
هذه العيون لا تراه ما نراه انا وانت

Bir süre sonra Bu gözler yargılayıcı ve acıyarak bakmaya başlarlar.
هذه العيون الجميلة ستمتلئ بإتهامك ولومك

Gökyüzündeki Bu gözler kişisel özelimize leke düşürmeyecekmi?
"هل هذه العيون الغير مرئية في السماء عيون مراقبة خبيثة على خصوصيات الناس ؟"

Ama sizi uyarayım hanımefendi Bu gözler bakışlarını sizden ayırmayacak ta ki baş bana emredene kadar.
ولكن دعيني أحذرك سيدتي هذه العيون لن تحوّل نظرها عنكِ حتي يأمرني "العقل" بذلك

Karanlıkta parlayan Bu gözler, gece balıkçıllarına ait.
هذه العيون التي تلمع في الظلام تعود لطيور ( مالك الحزين/البلشون)

Bu gözler sadece seni arayacak.
هذه العيون ستكون بإنتظارك

Roy. İşte, Bu gözler.
روى الأن هذه العيون.

O gözler sonunda benim olacak!
هذه العيون ستصبح مُلكي أخيراً

O gözler bana ait değildi.
هذه العيون ليست لي.

# Yok mu O gözler
# # هذه العيون #

Şu gözlere bak.
أنظري إلى هذه العيون.

Bu gözleri beni daha öncede kandırdı
هذه العيون خدعتني من قبل أيضاً

Ve aşağı bakan gözlerine göre, Üç Numarayı seçeceğim.
وبحكمي من نظرة هذه العيون المكتئبة أنكِ كنتِ ستتحدثين عن رقم ثلاثة

"Eğer gözün seni günaha sokarsa, onu çıkarıp at."
إذا كانت هذه العيون تهينك أنتزعها