عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذه القبلة كانت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
O öpücük
| O, öpücük beklenmedik bir şeydi. | Open Subtitles | . . هذه القبلة كانت غير متوقعة |
| O öpücük, pervasıca yapılmış bir hataydı. Lucas gibi. | Open Subtitles | هذه القبلة كانت "غلطة طائشة" ، نوعا ما (مثل (لوكاس |