"هذه اللعبه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu oyunu
• Bu oyunun
• Bu oyun
• bu oyunda
• bir oyun

Bu oyunu ne kadar sevsem de, bunu düzeltmek kadar önemli değil.
بقدر ما أحب هذه اللعبه, فإنها ليست بنصف أهمية أن أكون معهم

Bütün bir yıl bir sopayla vursan yine de Bu oyunu öğrenemezsin!
عام كامل من الضرب بالعصي لن يعلمك هذه اللعبه

Bu oyunu seviyorum, ve sizinde sevdiğinizi biliyorum.
انا احب هذه اللعبه واعلم انكم كذلك ايضاً

Bayadir Bu oyunun icindeyim. Ufurukcuye ufurme.
أنا فى هذه اللعبه منذ مده طويله لا تتبرزى فى مبرزه

Eğer Eskiler'in silahını savunmamız için kullanamadığımızı anladıkları anda bana inan, Bu oyun biter.
إذا حصلوا على إشارة أننا لا نستطيع إستخدام سلاح القدماء للدفاع عن انفسنا ثقي بي , هذه اللعبه أنتهت

bu oyunda, kafanı kullanır ve bir ortak bulursan yüzde yüz kazanırsın.
في هذه اللعبه ، لو استخدمت رأسك ووجدت الشريك الصحيح لن تخسر

Bu oyunu daha fazla oynamamız gerektiğini düşünüyorum.
انا لا اعتقد اننا يجب ان نلعب هذه اللعبه مره اخرى

Şey bakın, ben Bu oyunu oynamayacağım.
حسناً , انظرن, أنا لن ألعب معكن هذه اللعبه

O zaman da size Bu oyunu oynatacağım.
و حين تصلون لهذه المرحله هذه اللعبه التي سوف أخبركم بها

Bu oyunu burada kesip odamda devam edelim mi, ne dersin?
ما قولك ان نلف هذه اللعبه ونذهب بها الى غرفتي

Greendale öğrencileri, birlik olduğunuzu ve Bu oyunu kazanmaya çalışmanızı anlıyorum.
"طلاب "جريينديل أفهم بأنك وحدتم قواكم و تريدون إنهاء هذه اللعبه

Anladığım kadarıyla birleşip Bu oyunu kazanmaya çalışıyorsunuz.
أفهم بأنك وحدتم قواكم و تريدون إنهاء هذه اللعبه

Bu oyunu bir daha oynama küçük adam.
حسناً , لاتلعب هذه اللعبه معي , ايها الرجل القزم

Ben Bu oyunu oynamak istemiyorum. Beni oraya koyma.
انا لا اريد العب هذه اللعبه لاتضعيني فيها

Gerçekten korktuk. Bu oyunun ne yaptığına bakamaz mısın?
نحن خائفون بالفعل ، هل يمكنك ان تأتى و تشاهدى ما تفعله هذه اللعبه

Elbette, güveniyor, ama senin Bu oyunun, değil mi?
بالطبع هى تفعل ولكن هذه اللعبه خاصه بك اليس كذلك

Bu oyunun amacı Prenses Farah'ı kurtarmak.
هدف هذه اللعبه هو إنقاذ الأميره فرح

Bu oyun; disiplini, doğruluğu sakin bir eli ve istikrarlı bir yüreği gerektirir.
هذه اللعبه تتطلب الانباط والاصرار يد ثابته و قلب راسخ

Dekan, Bu oyun bitsin istiyorsan ateş gücüne ihtiyacımız var.
إذا أردت أن تنتهي هذه اللعبه فنحن بحاجة للذخيره

Pek oyun oynayan bir kişiliğim yoktur ama Bu oyun beni bambaşka birine çevirdi.
انت تعلم انى لست بلشخص المهتم بلالعاب ولكن هذه اللعبه لقد غيرت هذا

derler ki "bu oyunda kalpteki düşünceler dışarı çıkar".
يقال ان هذه اللعبه تطلع كل ما فى القلب الى اللسان

Dinleyin çocuklar, eğlenceli bir oyun, ama çok ileri gitti.
أسمعوا يا أطفال.. هذه اللعبه مسليه ولكنها استمرت وقتا طويلا