"هذه النبرة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu tonu
• bu ses tonunu
• bu tonda
• O ses
• o tonu
• bu ses tonuyla

Onun yerine, köpek derki, "Bu tonu biliyorum, Bu tonu biliyorum.
بدلا من ذلك، الكلب سيقول، "أعرف هذه النبرة، أعرف هذه النبرة.

027. Bu tonu her yüzyılda tanırım.
المسافرة 027، أعرف هذه النبرة في أي قرن.

Bu mesajı ve bu ses tonunu biliyorum.
أعرف هذه الرسالة وأعرف هذه النبرة

Ben bu ses tonunu iyi bilirim Niklaus. Başka dolaplar çevirdiğin çok açık ortada.
(أميّز هذه النبرة يا (نيكلاوس واضح أنّك حِكت مكيدة شيطانيّة

Aman Tanrım, evet! Tam olarak bu tonda.
يا إلهي أنا موافقة" بنفس هذه النبرة بالضبط

Dur biraz.O ses tonunu biliyorum.
انتظري أنا أعرف هذه النبرة في صوتك

En son yaptığımda, tüm hafta sonu o tonu kullanmıştı.
،في آخر مرّة فعلت هذا إستخدم هذه النبرة طوال الأسبوع

Seni yakalayan bir polisle... bu ses tonuyla konuşmak istemezsin.
ليست هذه النبرة التي تريد استخدامها لشرطي يستطيع أن يقبض عليك القبض علي؟

- Bu tonu hatırlıyorum. - Bundan şüpheliyim.
أعلم هذه النبرة - أشكّ في هذا -

Bu tonu hatırlıyorum.
أعرف هذه النبرة.

Bu tonu biliyor musun?
و تعرف هذه النبرة جيدا

Benimle bu tonda konuşma.
لا تستعمل هذه النبرة معي

Lütfen benle bu tonda konuşma.
من فضلك لا تستخدم هذه النبرة.

- O ses tonuna hiç gerek yok.
-لا داعي لاستخدام هذه النبرة

-Evet, o tonu bilirim.
أجل , أعرف هذه النبرة

Seni yakalayan bir polisle... bu ses tonuyla konuşmak istemezsin.
ليست هذه النبرة التي تريد استخدامها لشرطي يستطيع أن يقبض عليك