| Bu yastık elden ele dolaşacak. | Open Subtitles | حينما تتوقف الموسيقى أياً كان لديه هذه الوسادة هو عالق |
| Bu yastık, bu resim... Hepsi onun. Evet. | Open Subtitles | هذه الوسادة وهذا المكان , كلهُ ملكها |
| Suzanne, Bu yastığı alıp dizimin altına koyabilir misin acaba? | Open Subtitles | سوزان, هلّا أخذتِ هذه الوسادة ؟ و وضعتها تحت ركبتي ؟ |
| Bu yastığı, sürpriz Noel hediyen olarak paketlemekle meşgulken, neden sana ne yaptığımı söyleyeyim ki? | Open Subtitles | فلماذا عليّ أن أخبرك بما أفعل عندما أقوم... أقوم بتلبيس هذه الوسادة... لأقدمها كهديةٍ مفاجئةٍ للكريسماس؟ |
| Bir saniye bile uyuyamadım. 45 derece eğik diye mi.. ..yoksa Bu yastığın tabuttan geldiğini söylediğin için mi bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم إن كان السبب هو ميَلان جسدي بـ 45 درجة أو لأنك إعترفت لي أن هذه الوسادة كانت في تابوت |
| O yastığı kabartmıştı zaten. Monica O yastığı önceden kabartmıştın ama keyfine bak tabii. | Open Subtitles | لقد نظفت هذه الوسادة من قبل لقد نظفتها من قبل يكفي |
| - Şu yastığı kaldır. | Open Subtitles | التقط هذه الوسادة |
| Bu yastık kafamın şekline tam uydu. | Open Subtitles | هذه الوسادة... تناسب رأسي تماماً |
| Sana neyin sert olduğunu söyleyeyim Bu yastık. | Open Subtitles | سأخبرك ما القاسي... هذه الوسادة. |
| Bu yastık da pek sorunluymuş. | Open Subtitles | هذه الوسادة سيئة جداً |
| Yastık çok yumuşak. Bu yastığı seviyorum. | Open Subtitles | الوسادة ناعمة جدّاً، أحب هذه الوسادة. |
| Bu yastığı sevmiyorum. Bizde kalacak. | Open Subtitles | لا أحب هذه الوسادة - سنحتفظ بها - |
| Bu yastığı aramıza koysak olur mu? | Open Subtitles | أيمكنك وضع هذه الوسادة بيننا؟ |
| Bu yastığın üstünde her gün mü oturuyorum? | Open Subtitles | أنني جلست علي هذه الوسادة كل يوم |
| Bu yastığın adı Francesca, Greg. | Open Subtitles | أيمكنكِ أن تتوّقف (أوه (غريغ (اسم هذه الوسادة (فرانشيسكا |
| Neden O yastığı donduruyorsun? | Open Subtitles | لم تضعان زينة الكعك على هذه الوسادة القديمة؟ |
| Al Şu yastığı. | Open Subtitles | أبعدي هذه الوسادة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 