Elektrik yanıklarına benziyor. Şüpheli bir şok tabancası kullanıyor olabilir. | Open Subtitles | هذه تبدو مثل حروق كهربائية يمكن أن الجاني يستخدم صاعق |
Bu bir bitkiye benziyor, ama aslında bir hayvan. | TED | هذه تبدو مثل النبتة ولكنه في الحقيقة حيوان بحري |
- Bir şey kazandığında verilen şey. - Bunlar bok topağına benziyor. | Open Subtitles | إنها مثل عندما تفوزين بشىء هذه تبدو مثل قطعة روث |
"Bu birinci sınıfların yemekhanesi "Harry Potter" filmindeki Hogwarts'a benziyor", ki öyle. | TED | وقالو " قاعة تناول الطعام هذه تبدو مثل هوجوارت في فلم "هاري بوتر " وكان ذلك صحيحا |
Bu, kumsala giderken taktığınız normal bir çantaya benziyor. | Open Subtitles | هذه تبدو مثل حقيبه عاديه,أليس كذلك ؟ |
Bu bir uzay gemisine benziyor mu sence? | Open Subtitles | هل هذه تبدو مثل سفينة فضاء لك ؟ |
- Alarm sesi yeni bir Lexus'a benziyor. | Open Subtitles | التي في الشارع. هذه تبدو مثل سيارة "لكزس" جديدة. |
Bu uzun menzilli bir silahın nişangâhına benziyor. | Open Subtitles | هذه تبدو مثل خط تقاطع من عدسة بندقية. |
Hayır, hayır. Bu telefon faturasına benziyor. | Open Subtitles | لا لا هذه تبدو مثل فاتورة الجوال |
Komik, bu senin eski eşine benziyor. | Open Subtitles | هذا مضحك ، هذه تبدو مثل زوجتك السابقة |
Dan amca. bunlar diş fırçasından çok yapay penise benziyor biliyor musun. | Open Subtitles | عمي (دان)، أنت تعرف، فرش الأسنان هذه تبدو مثل قضبان اصطناعية فظيعة |
Zaman Tuzakçısı'nın geçitlerinden birine benziyor. | Open Subtitles | هذه تبدو مثل أحدى بوابات صيّاد الزمن |
Bu bir uyuşturucu satıcısının arabasına mı benziyor? | Open Subtitles | هل هذه تبدو مثل سيارة تاجر مخدرات ؟ |
Kız Marilyn Monroe'ya benziyor. | Open Subtitles | -لمَ لا نؤجل الأمر؟ -اسمع يا فتى، لا يمكنني تفويت هذه تبدو مثل (مارلين مونرو) |
Bu tıpkı benim eski battaniyeme benziyor. | Open Subtitles | هذه تبدو مثل بطانيتي القديمة |
Pembrey'e benziyor. | Open Subtitles | هذه تبدو مثل بيمبري |
Vayy.Bu aynı evimdeki odaya benziyor. | Open Subtitles | هذه تبدو مثل غرفتي في المنزل |
Mezar taşlarına benziyor. | Open Subtitles | هذه تبدو مثل شواهد القبور |
Bu stereoide mi benziyor sence? | Open Subtitles | هل هذه تبدو مثل المنشطات لك ؟ |
Bu Jenna'nın kaplumbağasına benziyor. | Open Subtitles | هذه تبدو مثل سلحفاة جينا |