Bu yeni bir fikir değildi Böyle fikirler genelde yeni olmaz. | TED | لم تكن فكرة جديدة. نادرًا ما تكون أفكار مثل هذه جديدة. |
Bize garip görevler verdiği çok olur. Ama Bu yeni. | Open Subtitles | عادة يكلفنا بمهمات صعبة ولكن هذه جديدة |
Bu yeni mi? | Open Subtitles | هذه جديدة, أليس كذلك ؟ |
Bunlar yeni ama öyle bir mesajlaşma olayı var ki, konuşmaktan çok onu yapacaklar. | Open Subtitles | هذه جديدة ورائجة لقد قرأت في نيوزويك الأطفال يرسلون الرسائل النصية أكثر مما يتكلمون |
Bunlar yeni. Birisi bunları her yere dağıtıyor. | Open Subtitles | هذه جديدة ، شخص ما ألصقهم في كل مكان |
Bu yenisi. | Open Subtitles | هذه جديدة. |
Evet, Bu yeni biridir. | Open Subtitles | حسناً ، هذه جديدة |
- Bu rahatlatıcı bir ses. - Bu yeni mi? | Open Subtitles | هناك صوت مريح هل هذه جديدة ؟ |
Hiçbir şeyi, ama Bu yeni. | Open Subtitles | لا شيء ، لكن هذه جديدة |
Çünkü Bu yeni. | Open Subtitles | لانه هذه جديدة. |
Tamam, işte Bu yeni bir şeydi. 2. | Open Subtitles | حسنًا، هذه جديدة {\fade(2000,500)\fnAndalus\1cHFFFFFF\3cHFF0\b1\fs40}: |
Bu yeni bir şey. | Open Subtitles | .حسناً هذه جديدة |
Hayır, Bu yeni. Nedir bu? | Open Subtitles | لا , هذه جديدة ما هي ؟ |
- Teşekkür ederim. - Bu yeni mi? | Open Subtitles | شكرا لكِ - هل هذه جديدة ؟ |
Çok detaycıdır. Bu yeni bir şey. | Open Subtitles | إنها دقيقة جداً، هذه جديدة! |
Bu yeni. | Open Subtitles | هذه جديدة. |
Bu yeni bir yöntem. | Open Subtitles | هذه جديدة |
Yıkadım. Bunlar yeni. | Open Subtitles | غسلتها هذه جديدة |
Evet, Bunlar yeni. | Open Subtitles | صحيح ، هذه جديدة |