عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذه طوارئ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bu acil bir durum
| Ve makyaj yapan piliçlerden birini ofisime yolla. Bu acil bir durum. Hayır, hayır. | Open Subtitles | واحصل على واحدة من مكياج الجميلة لمقابلتي في المكتب هذه طوارئ |
| Tren 420, Bu acil bir durum. | Open Subtitles | قطار .4 .2 هذه طوارئ , أجب |
| - Ama Bu acil bir durum, merak etme onlar da anlayış gösterecek. | Open Subtitles | - لكن هذه طوارئ. افهم. |
| Lütfen. Bu acil bir durum. | Open Subtitles | هذه طوارئ. |
| - Bu acil bir durum! | Open Subtitles | - هذه طوارئ! |