عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذه غرفتكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Burası senin odan
| Sarhoş durmuyorsun. Burası senin odan değil mi? | Open Subtitles | لاتبدين ثملة ، أليست هذه غرفتكِ ؟ |
| Burası senin odan. | Open Subtitles | اُنظري , هذه غرفتكِ |
| Burası senin odan. | Open Subtitles | هذه غرفتكِ. |
| Burası senin odan. | Open Subtitles | هذه غرفتكِ |
| Burası senin odan. | Open Subtitles | هذه غرفتكِ |
| Burası senin odan. | Open Subtitles | هذه غرفتكِ |