عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذه فرصتكِ الأخيرة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bu son şansın
-
için son şansın
| Tamam, bu son şansın. Hazır mısın? | Open Subtitles | حسناً , هذه فرصتكِ الأخيرة أمستعدة؟ |
| bu son şansın. | Open Subtitles | هذه فرصتكِ الأخيرة |
| Faşist rejim başlamadan önce eğlence için son şansın. | Open Subtitles | هذه فرصتكِ الأخيرة لتستمتعي قبل ان تجلسي بنظام فاشي صارم |
| Veda etmek için son şansın. | Open Subtitles | هذه فرصتكِ الأخيرة لتودّعيه. |